De entre todas mis memorias y lecturas no logré recordar nada semejante, ni una sola situación que pudiera equipararse a la mía en aquella tibia noche de otoño.
Kary Lorenzoje citiralaпре 2 године
Casi nadie la recordaba; era lo cierto. Y por eso moría.
Kary Lorenzoje citiralaпре 2 године
aquellos cajones grises, blancos o negros, que tanto asustan a los hombres
Kary Lorenzoje citiralaпре 2 године
Mientras permanecemos en el almacén somos célibes. Sin embargo, estamos fatalmente destinados al matrimonio; es decir, a lo que en el mundo común y corriente se designa con otro nombre estúpido: el entierro. Semejante acontecimiento es el más importante de nuestra vida, y de ahí que meditemos tan a menudo acerca del cónyuge que nos deparará la suerte.
Kary Lorenzoje citiralaпре 2 године
Nadie se mantenía ecuánime en mi presencia, cual si yo fuera una especie de monstruo, culpable de la muerte de los hombres.
Kary Lorenzoje citiralaпре 2 године
Y lo veo morir y no puedo impedirlo porque soy un perro.
Kary Lorenzoje citiralaпре 2 године
Pero soy perro, y, aunque nuestra alma es infinita, no puedo sino arrimarme al amo, mover la cola o las orejas, y mirarlo con mis ojos estúpidos, repletos de lágrimas.
Kary Lorenzoje citiralaпре 2 године
Quisiera al menos hablarle, consolarle, pues sé que aunque es muy desgraciado, ama la vida, las cosas bellas y claras, el agua, los árboles…
Kary Lorenzoje citiralaпре 2 године
“¿Qué podría yo hacer para ayudar a este hombre?”, me preguntaba continuamente.
Y esta alma buena que llevamos todos los perros dentro me aconsejó al instante: “Seguirlo siempre a donde vaya”.
Kary Lorenzoje citiralaпре 2 године
Tu perro, en cambio, no tiene a nadie sino a ti. Ningunos ojos lo miran, que los tuyos; nadie le sonríe, sino tú; sólo tu calor le alivia; a nadie sigue, sino a ti.
fb2epub
Prevucite i otpustite datoteke
(ne više od 5 odjednom)