ru

Аркадий Стругацкий

Советский писатель, переводчик, сценарист, член союза журналистов и писателей СССР, вместе с братом Борисом писал научно-фантастические произведения, которые они подписывали именем братьев Стругацких.

Родился в Батуми в семье искусствоведа и учительницы русской литературы. После переезда в Ленинград стал писать фантастическую прозу. Учился в Военном институте иностранных языков на переводчика с японского и английского, какое-то время работал по профессии (в том числе во время Токийского процесса), а затем редактором в Гослитиздате, Детгизе и различных журналах.

Свои собственные произведения публиковал под псевдонимом «С. Ярославцев».

Совместные произведения братьев Стругацких отличают запоминающиеся герои (интеллигенты, гуманисты, готовые жертвовать собой на благо общества), новизна идей о науке и технике, острота затрагиваемых общественно-социальных проблем и гуманизм.

Будучи переводчиком, Аркадий Стругацкий открыл советскому читателю японских классиков Рюноскэ Акутагавы, Абэ Кобо, Нацумэ Сосэки, Нома Хироси и важнейший памятник японской литературы конца XV в. — «Сказание о Ёсицунэ». Вместе с братом Борисом он перевел английских фантастов Айзека Азимова, Андре Нортона и Джона Уиндема.

Биографию подготовила Анастасия Олещук в рамках совместного проекта Букмейта и НИУ ВШЭ.
godine života: 28 avgusta 1925 12 oktobar 1991

Citati

Алексей Пелевинje citiraoпре 2 године
Это не была ватная тишина акустической лаборатории, от которой закладывает уши, и не та чудная тишина земного загородного вечера, освежающая, ласково омывающая мозг, которая умиротворяет и сливает тебя со всем самым лучшим, что есть на свете. Это была тишина особенная – пронзительная, прозрачная, как вакуум, взводящая все нервы, – тишина огромного, совершенно пустого мира.
administratorje citiraoпрошле године
Я швырнул эту груду макулатуры в угол. Ну что у них здесь за тоска!.. Дурака лелеют, дурака заботливо взращивают, дурака удобряют… Дурак стал нормой, еще немного — и дурак станет идеалом, и доктора философии заведут вокруг него восторженные хороводы. А газеты водят хороводы уже сейчас. Ах, какой ты у нас славный, дурак! Ах, какой ты бодрый и здоровый, дурак! Ах, какой ты оптимистичный, дурак, и какой ты, дурак, умный, какое у тебя тонкое чувство юмора, и как ты ловко решаешь кроссворды!
Мика Балаеваje citiralaпре 2 године
И всегда будут короли, более или менее жестокие, бароны, более или менее дикие, и всегда будет невежественный народ, питающий восхищение к своим угнетателям и ненависть к своему освободителю. И все потому, что раб гораздо лучше понимает своего господина, пусть даже самого жестокого, чем своего освободителя, ибо каждый раб отлично представляет себя на месте господина, но мало кто представляет себя на месте бескорыстного освободителя.

Utisci

vvp56gckrje podelio/la utisakпре 6 месеци
👍Vredna čitanja

У Стругацких свой мир. Мистика, религия, политическая сатира, сказки на основе исторических фактов. Типично, немного угрюмо, вязко. Красивое повествование, много описаний и атмосферности. Типично, персонажи женского пола для фона, никакой личности или развития.

  • Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий
    Град обреченный
    • 6.2K
    • 1.9K
    • 174
    • 351
    ru
    Knjige
  • AlexBje podelio/la utisakпре 3 месеца
    💡Poučna
    👍Vredna čitanja

    Средненькая космическая НФ, какой были написаны целые кучи. Довольно скучно и затянуто для Стругацких. Отдаёт кодексом строителя коммунизма

  • Аркадий Стругацкий,Борис Стругацкий
    Страна багровых туч
    • 3.2K
    • 284
    • 91
    • 158
    ru
    Knjige
  • SPEKTERRRje podelio/la utisakпре 2 године
    😄HAHA
    👍Vredna čitanja

    Слушал 3х часовую аудиокнигу, просто мед в уши и бальзам на душу. Полный спектр позитивных эмоций!

    fb2epub
    Prevucite i otpustite datoteke (ne više od 5 odjednom)