ru
Пядар О'Лери

Шенна

Obavesti me kada knjiga bude dodata
Da biste čitali ovu knjigu otpremite EPUB ili FB2 datoteku na Bookmate. Kako da otpremim knjigu?
  • Павел Кветкинje citiraoпре 4 године
    левая рука не знает, чем займется правая.
  • b9920608513je citiraoпрошле године
    промах. – Черный Человек
  • b1524131253je citiraoпрошле године
    ольше гораздая, Пегь. Ну так как же там вышло с Шенной?
    ПЕГЬ: И вот однажды, когда Шенна починял башмаки, он заметил, что не осталось в доме больше ни кожи, ни дратвы, ни воска. Последняя заплатка поставлена, последний стежок сделан, и теперь необходимо раздобыть все, что нужно для работы, иначе башмаки дальше шить не из чего.
    На другой день встал он с утра пораньше и вышел из дома за покупками, а в кармане у него лежало три шиллинга. Но не успел Шенна пройти даже мили, как повстречался ему на дороге бедняк, просивший подаяния.
    – Подай мне милостыню ради Спасителя, ради душ усопших и ради твоего собственного здравия, – сказал бедный человек.
    Протянул ему сапожник шиллинг, и вот осталось у него всего два шиллинга. Шенна сказал себе, что ему и двух шиллингов хв
  • b1524131253je citiraoпрошле године
    иначе башмаки дальше шить не из чего.
    На другой день встал он с утра пораньше и вышел из дома за покупками, а в кармане у него лежало три шиллинга. Но не успел Шенна пройти даже мили, как повстречался ему на дороге бедняк, просивший подаяния.
    – Подай мне милостыню ради Спасителя, ради душ усопших и ради твоего собственного здравия, – сказал бедный человек.
    Протянул ему сапожник шиллинг, и вот осталось у него всего два шиллинга. Шенна сказал себе, что ему и двух шиллингов хватит. Но не прошел и двух миль, как встретилась ему бедная женщина, и была она босая.
    – Помоги мне, чем можешь, ради Спасителя, ради душ усопших и ради твоего собственного здравия.
    Проняла Шенну жалость. Отдал он нищенке шиллинг, и та ушла.
    Совсем скоро встретился Шенне мальчик, он дрожал и плакал от холода и голода.
    – Ради Спасителя, – сказало дитя, – дай мне что-нибудь поесть.
    Неподалеку был постоялый двор. Шенна зашел туда и купил буханку хлеба, а затем протянул ее мальчику.
    Едва только взял хлеб мальчик, облик его
  • b1524131253je citiraoпрошле године
    руку, доставал полную горсть муки и принимался ее жевать – в тишине и спокойствии. А снаружи прямо у дверей росла яблоня. И всякий раз, когда Шенне хотелось пить – оттого, что жевал муку, – он попросту протягивал к дереву руку, срывал себе яблочко и ел его.
    ШИЛА: Божечки, Пегь! До чего же здорово!
    ПЕГЬ: А что именно здорово: стул, мука или яблоко?
    ШИЛА: Яблоко, само собой!
    КАТЬ: А по мне, так лучше мука. Яблоком голода не утолишь.
    ГОБНАТЬ: А я бы выбрала стул. И посадила туда Пегь рассказывать сказки.
    ПЕГЬ: Какая же ты на лесть гораздая, Гобнать!
    ГОБНАТЬ: А ты на сказки еще больше гораздая, Пегь. Ну так как же там вышло с Шенной?
    ПЕГЬ: И вот однажды, когда Шенна починял башмаки, он заметил, что не осталось в доме больше ни кожи, ни дратвы, ни воска. Последняя заплатка поставлена, последний стежок сделан, и теперь
  • Беатаje citiralaпрошле године
    Утекло немного времени, а вслед за тем и много времени утекло.
  • Беатаje citiralaпрошле године
    Вот честное слово, Шила, много таких, кто не выдал бы тайну, если б его стали рвать лошадьми, – и притом мог разболтать ее, если его вовсе никто не спрашивал.
  • Беатаje citiralaпрошле године
    Разве не странно, что Шенна даже не упоминал при тебе, что решил пойти в Божьи Супруги, – дабы не сбивать нас с толку, как на самом-то деле и вышло?»
    ШИЛА: Что это еще такое – Божий Супруг, Пегь? Уж конечно, ни один человек не может быть супругом Богу, да святится имя Его!
    КАТЬ: Право же, Пегь! Я слыхала, как мой дедушка говорил, будто в старину, давным-давно, бывали такие люди, что не женились ни на какой женщине, потому что считали себя посвященными самому Царю Славы. Поэтому раньше их и называли таким именем – Божьи Супруги.
    ШИЛА: Ух ты! Хвала Богу во веки веков! Как же они тогда могли жениться? Уж конечно, это не женитьба.
    КАТЬ: А если они не были женаты, как же их называли «супруги»? Ведь супруги – это женатый мужчина или замужняя женщина? Разве не так, Пегь?
    ПЕГЬ: Всё так, без сомнения.
    ШИЛА: И, Пегь, разве может мужчина быть женатым на Боге? Уж конечно, мужчина не может быть женат ни на ком, кроме женщины. Слыханное ли дело!
    ГОБНАТЬ: Шила, какая ж ты настырная! А кто тебе сказал, что мужчина не может быть женат ни на ком, кроме женщины?
    ШИЛА: Пегь сказала мне давеча, когда учила меня семи таинствам. Но гляди-ка, что же ты мне тогда не сказала, Пегь, что давным-давно жили такие люди, какие были женаты на Господе Всемогущем!
  • Беатаje citiralaпрошле године
    Что за отвратительный язык этот английский. Ума не приложу, с чего это люди так стремятся на нем разговаривать. Англичане-то и не говорят ничего, а только «Ффот? Ффот? Ффот?», словно курица, у которой типун вскочил.
  • Беатаje citiralaпрошле године
    Из тех, что ходят по росе, сегодня нет ни одной подобной ей, отче.
fb2epub
Prevucite i otpustite datoteke (ne više od 5 odjednom)