If she couldn’t stand up when it was time to get off the subway, she would disappear into that black tunnel where she doesn’t know what goes on and, what’s worse, where Elena doesn’t know how time is kept. That other time so different to that time she keeps without clocks. Like a state of limbo, she thinks, a place where nothing goes either to heaven or to hell. Either heaven or hell would be preferable to being stuck there halfway, it always seemed like the worst option to her.