Debimos ser felices

Mi madre, a los 17, creyó por primera vez que vivir no valía la pena

El pasado es un pozo en el que suelo asomarme a veces, pero a vos te hizo caer

La muerte es tener moscas sobre la cara.

Con los años, nos van subiendo por el cuerpo. En la última mitad de la vida, se nos posan sobre las piernas en los días de verano y, de a poco, sin que nos demos cuenta, nos van trepando, hasta que terminan limpiándose las patas sobre nuestros pómulos o nuestra frente.

El pasado es un pozo en el que suelo asomarme a veces, pero a vos te hizo caer, como cayó el cuerpo de Amantino, como el benteveo, como si se pudiera estar siempre cayendo.

Nunca vi a mi abuela con los ojos abiertos bajo el agua. Nunca vi que entrara en un salón de noche, radiante, con zapatos nuevos y un broche en el pelo. Nunca la vi sin su alianza en el dedo que yo hubiera querido que se sacara. La vi untando mi pan con margarina, arreglándome el pelo, cosiéndome la ropa, acariciándome. La vi temblando. Calculando la temperatura de la leche. Pensando que el mundo era un lugar peor: creyendo que era real la trama de las series policiales que siempre veía. La escuché antes de dormir, pidiendo por mí en susurros. Pronunciando en portugués el nombre de ciertas frutas. Repitiendo con la misma lástima el nombre de sus hijos muertos. La vi, más tarde, con los ojos fijos mirándome la boca, tratando de entender qué le decía. Y ya al final, confundiéndose, llamándome por otros nombres, escupiendo toda el agua que tragaba.

La noche borra el agua bajo mis pies. Yo también estoy borrada.

Durante sus peores momentos, trataba de darle ánimos. Ella quería convencerme de que la felicidad no era tan sencilla, de que me engañaba, pero yo le pedía —le exigía— que se esforzara. Le daba a entender que era débil. Un día, en el pasillo de casa, cuando aún vivíamos juntas, me dijo:

Tal vez debería morirme como se murió tu tío, para que vos entendieras.

Con los ojos entreabiertos, mi madre tantea los blísters sobre la mesa de luz. Tapada hasta el cuello, se pregunta para qué levantarse, para qué avanzar hacia un futuro que no le sirve. Traga un par de pastillas con un buche de agua, aunque sabe que no sirven del todo, porque no logran apagar el recuerdo de las voces de Amantino, de Braulio, de Ernesto, de su madre. A veces escucha tantas voces, pero nadie vivo le habla.

Yo pasaba las hojas de una libreta. En una de ellas, encontré la nota. La leí en silencio.

A todos:

Esto iba a llegar tarde o temprano. No pude esperar más. No hay culpables: solo yo lo decidí. No hay nada importante que decir, solo pedir que lo tomen con calma, porque al fin creo que estaré en paz. Perdonen el dolor, pero piensen lo que ha sido el mío hasta ahora.

Mamá, mirá lo que encontré, le dije.

Leí en voz alta. Cuando terminé, me dijo sin sorpresa:

Siempre tuve esa fantasía.

Todo es hermoso y permanece, pero la belleza se vuelve incómoda si dura demasiado.