ru
Хорхе Луис Борхес,Адольфо Биой Касарес

Шесть загадок дона Исидро Пароди

Obavesti me kada knjiga bude dodata
Da biste čitali ovu knjigu otpremite EPUB ili FB2 datoteku na Bookmate. Kako da otpremim knjigu?
    Gera Grudevje citiraoпре 7 месеци
    Вот моя история. Вы можете передать меня в руки властей.
    – Как же! Ждите-ждите! – сказал Пароди. – Нынешние люди только и умеют, что ныть да просить, чтобы правительство решило все их проблемы. Нет денег – правительство должно дать им работу; здоровье подкачало – правительство должно лечить их в больнице; кто-то совершил убийство – и, вместо того чтобы поразмыслить, как искупить вину, ждет, пока правительство его покарает. Вы можете возразить, что не мне так рассуждать, ведь и меня самого содержит государство… Но я стою на своем, сеньор: человеку подобает быть самоуправным, то бишь своей волей и прихотью жить.
    – Я разделяю ваше мнение, сеньор Пароди, – медленно проговорил Фанг Че. – И много людей сегодня в мире жизнь готовы отдать за подобные убеждения.
    Gera Grudevje citiraoпре 7 месеци
    Но ежели для определения стоимости бесценной шубы из нутрии с опушкой из котика мудрый судья примется дотошно пересчитывать моль, которая в ней поселилась, то и о надежности человека судят по точному числу нищих, которые его обирают.
    Gera Grudevje citiraoпре 7 месеци
    Если человеческий организм устроен так, что зуб не видит, глаз не царапает, а нога не жует, то и в теле, которое мы условно называем страной, одному лицу не подобает узурпировать функции прочих.
    Gera Grudevje citiraoпре 7 месеци
    Если долго торговать слонами, даже самый зоркий глаз перестанет различать ничтожных мушек
    Gera Grudevje citiraoпре 7 месеци
    о я не звал его и не прошу здесь задерживаться: это иностранец, еврей – он затаился в темных глубинах моего рассказа
    Gera Grudevje citiraoпре 7 месеци
    – В башмак наставника ученики спешат сунуть и свои ноги, – сказал доктор Чжоу Тунг. – После триумфа соловья уши согласны внимать и грубой песне селезня.
    Gera Grudevje citiraoпре 7 месеци
    Здание на улице Декана Фунеса – это любопытная masure[104] начала века, один из многих памятников нашей интуитивистской архитектуры, где победно властвует простодушное стремление к пышности, позаимствованное у итальянцев и чуть скорректированное под строгий латинский канон Ле Корбюзье.
    Gera Grudevje citiraoпре 7 месеци
    и энергично внедрился в консорциум Самуэля Немировского, известного мебельного мастера, который в самом центре района Онсе наладил изготовление тех самых шкафов и ширм, что почитатели его искусства якобы получали прямиком из Пекина.
    Gera Grudevje citiraoпре 7 месеци
    Нет, не зря говорят, что Росита Розенберг – королева смеха. Хохотня стояла – как от щекотки, хотя лично я не понимал ни слова, потому что выражались актеры на том языке, на каком говорят у нас русские, когда не хотят, чтобы их посторонние понимали.
    Gera Grudevje citiraoпре 7 месеци
    делю ее с неким русским, Симоном Файнбергом
    Gera Grudevje citiraoпре 7 месеци
    циклопической статуей Бандеры, изваянной Фьораванти,
    Gera Grudevje citiraoпре 7 месеци
    В пульмановском вагоне, пока несчастный Голядкин – в конце концов, евреи самой судьбой обречены на невзгоды – терпеливо выслушивал неутомимые и утомительные словесные излияния баронессы
    Gera Grudevje citiraoпре 7 месеци
    Меня проводили в купе, которое я покорно согласился разделить с незнакомым человеком, и мое вторжение прервало сон некоего сеньора с ярко выраженной еврейской наружностью.
    Gera Grudevje citiraoпре 7 месеци
    Линн Брок дал парижский вариант в «Двух бриллиантах», книге весьма изящной, правда подпорченной забальзамированной собакой
fb2epub
Prevucite i otpustite datoteke (ne više od 5 odjednom)