Знаете, больше похоже на выступление стенд-ап комика или коуча. Видно неприкрытое заигрывание с читателями. Проект абсолютно коммерческий, даже сам автор объясняет, зачем ему это успешное с точки зрения маркетинга название. И вообще создается впечатление, что Вендиг писал книгу, чтобы поупражняться в сочинении метафор. С русской культурой понимания "писательства" ничего общего. Отрицаешь—предлагай. Предлагаю: Маркес "12 рассказов-странников" Вся суть в прологе.