Ashoka the Great had carved out an empire that covered most of the Indian subcontinent. One of the last areas to hold out against him was Kalinga, a kingdom on India’s east coast