Ceo svet se sveo na jedan sto pored prozora u mančesterskom kafiću i čoveka koji sedi preko puta mene. Da Hablov teleskop registruje radost, večeras bi naučnici zabeležili neobičan sjaj duginih boja na ostrvu severno od ekvatora.