The theme of form and essence is also reflected in Rumi’s writings in another way, since his inspiration progresses from the inner to the outer, from spiritual impulse to verbal expression. Thus, the more we are able to penetrate the outer form of his words, the closer we may come to catching a glimpse of the Source from which they came. This requires a considerable mental leap. Rumi is aware of this, for in the collection of his poetry known as the Divan-i Shams-i Tabrizi he advises:

Study me as much as you like, you will not know me,

for I differ in a hundred ways from what you see me to be.

Put yourself behind my eyes and see me as I see myself,

for I have chosen to dwell in a place you cannot see.

(Divan-i Shams-i Tabrizi 1372: A1:168)