Indra menggelengkan kepalanya dan menghela nafas.
"Aku tidak mengharapkan jawaban lain dari kalian," katanya. "Bodoh sampai akhir."
*
Thor berbaris berdampingan dengan yang lain melalui gurun, menyipitkan mata ke matahari yang terik, terengah-engah dalam panas yang tiada henti. Dia pikir dia akan senang untuk terbebas dari dunia bawah, dari kesuramannya yang selalu ada, karena tidak dapat melihat matahari. Tetapi dia telah berpindah dari satu ekstrem ke ekstrem lainnya. Di sini, di gurun ini, tidak ada yang lain selain matahari: matahari kuning dan langit kuning, semua berseri-seri padanya dan ke mana-mana. Kepalanya sakit, dan dia merasa pusing. Dia menyeret kakinya, dan merasa seolah-olah dia telah berbaris seumur hidup; Ketika dia melihat ke atas, dia melihat yang lain juga.
Mereka telah berjalan setengah hari, dan dia tidak tahu bagaimana mereka bisa melanjutkan ini. Dia memandang Indra, memegang tudungnya di atas kepalanya, dan bertanya-tanya apakah dia benar. Mungkin mereka bodoh untuk mencoba ini. Tetapi dia telah bersumpah untuk menemukan Pedang — dan pilihan apa yang mereka miliki?
Ketika mereka pergi, kaki mereka mengaduk awan debu, berputar-putar di mana-mana, membuatnya lebih sulit untuk bernapas. Di cakrawala tidak ada yang tersisa kecuali lebih banyak tanah berjemur, semuanya datar sejauh mata memandang. Tidak ada sedikit pun struktur, atau jalan, atau gunung — atau apa pun. Hanya gurun. Thor merasa seolah-olah mereka telah sampai di ujung dunia.
Ketika mereka pergi, Thor mendapat penghiburan dalam satu hal: setidaknya sekarang, untuk pertama kalinya, dia percaya ke mana mereka pergi. Dia tidak lagi di belas kasihan mendengarkan tiga saudara itu dan peta bodoh mereka; sekarang mereka mendengarkan Indra, dan dia memercayainya lebih dari dia pernah mempercayai mereka. Dia merasakan cer