Templating/Data Binding Tools
Just Templating:
doT.js
Handlebars
htmlbars
Nunjuncks
Templating and Reactive Data Binding:
Deku
jquerymy.js
ractive.js
react.js
riot
Rivets.js