Denne gang i Techsistens: Der bliver brygget på artikel 11 og 13 i EU. Begge har vidtrækkende konsekvenser og begge har store problemer at gøre op med. Hør om linkskatten og the meme-ban, som de to direktiver er blevet døbt i folkemunde. Susanna opsiger sit Canal Digital abonnement, Patrick sælger en Android telefon og Susannas jagt på en Time Capsule leder hende til Randers, hvor alt håb for fremtidens handel dør mellem fingrene på hende.
