Борис Стронин — коллективный псевдоним восьми членов литературного содружества «Понедельник» (Шанхай). Содружество «Понедельник» организовалось осенью 1929 года и объединило литераторов-эмигрантов, живущих в Шанхае. В содружество «Понедельник» могли входить исключительно лица, имевшие известный литературный стаж и представившие свои печатные труды в виде книг, статей и т.д. В разное время среди них были: Ларисса Андерсен, Давид Бурлюк, Александр Вертинский, Евгений Замятин, Наталья Ильина, Венедикт Март, Арсений Несмелов, Валерий Перелешин, Марианна Колосова, Виктория Янковская, Александра Паркау и другие.
Летом 1933 года группа шанхайских писателей (среди которых уже был и Павел Северный), всего восемь членов Содружества, усиленно работали над коллективным авантюрным романом под названием «Тайна Бабблинг Вэлл Род».
«Конечно, к этому произведению нельзя подходить как к серьезной литературной работе, — говорил председатель Содружества Михаил Васильевич Щербаков, — т.к. это был опыт написания коллективного романа без заранее разработанного плана, но, во всяком случае, во время его написания была проделана большая работа и, кроме того, она, несомненно, спаяла членов и заполнила мертвый летний сезон».
