es

AA. VV.

  • Alejandra Espinoje citiraoпре 2 године
    Su estilo —acabaría confesando humildemente el Abuelo— tiene un ritmo y una música que yo nunca he podido lograr y que ni siquiera puedo imitar sin parecer afectado»
  • Alejandra Espinoje citiraoпре 2 године
    Y palidecieron las estrellas y se desdibujaron; pero aún no había aparecido ningún otro signo del amanecer, cuando surgieron a lo lejos, de las profundidades de la noche, dos minúsculas manchitas color azafrán, luego fueron cuatro, y cinco: eran hipogrifos danzando y girando alrededor del sol.
  • Alejandra Espinoje citiraoпре 2 године
    Cuando el camino inicia el descenso, se atraviesan terrenos pantanosos que despiertan instintivamente una honda repulsión, y hasta llega a invadirle al viajero una sensación de miedo cuando, al ponerse el sol, invisibles chotacabras comienzan a lanzar estridentes chillidos, y las luciérnagas, en anormal profusión, se aprestan a danzar al ritmo bronco y atrozmente monótono del horrísono croar de los sapos.
  • Alejandra Espinoje citiraoпре 2 године
    Los vecinos de Dunwich han llegado a constituir un tipo racial propio, con estigmas físicos y mentales de degeneración y endogamia bien definidos.
  • Alejandra Espinoje citiraoпре 2 године
    La madre estaba extrañamente orgullosa de aquella criatura de tez morena y facciones de chivo que tanto contrastaban con su enfermizo semblante y sus rosáceos ojos de albina, y cuentan que se la oyó susurrar multitud de extrañas profecías sobre las extraordinarias facultades de que estaba dotado el niño y el impresionante futuro que le aguardaba.
  • Alejandra Espinoje citiraoпре 2 године
    Leía ávidamente, sin ayuda alguna, pero se había vuelto mucho más reservado. Su semblante denotaba un natural taciturno, y por vez primera la gente empezó a hablar del incipiente aspecto demoníaco de sus facciones de chivo
  • Alejandra Espinoje citiraoпре 2 године
    Los Whateley recibieron a sus visitantes con mal disimulado disgusto, si bien no se atrevieron a ofrecer violenta resistencia o a negarse a contestar sus preguntas por miedo a que dieran mayor publicidad al caso.
  • Alejandra Espinoje citiraoпре 2 године
    En la primavera que siguió a las obras, el viejo Whateley advirtió el crecido número de chotacabras que, procedentes del barranco de Cold Spring, acudían por las noches a chillar bajo su ventana. Whateley atribuyó a la presencia de tales pájaros un significado especial y un día dijo en la tienda de Osborn que creía cercano su fin.

    —Ahora chirrían al ritmo de mi respiración —dijo—, así que deben estar ya al acecho para lanzarse sobre mi alma. Saben que pronto va a abandonarme y no quieren dejarla escapar.
  • Alejandra Espinoje citiraoпре 2 године
    A partir de la cintura desaparecía toda semejanza con el cuerpo humano y comenzaba la más desenfrenada fantasía que cabe imaginarse.
  • Alejandra Espinoje citiraoпре 2 године
    Su disposición era de lo más extraño y parecía seguir las simetrías de alguna geometría cósmica desconocida en la tierra e incluso en el sistema solar
fb2epub
Prevucite i otpustite datoteke (ne više od 5 odjednom)