Comprendí dónde había nacido la idea de que los gitanos raptaban a los niños: ese joven gitano acababa de raptar mi corazón para siempre.
b7676166517je citiraoпрошле године
Si algo llegase a pasarte, la belleza del mundo cesaría de existir para mí.
b7676166517je citiraoпрошле године
Cuánto anhelé poder convertirme por unos instantes en cualquiera de las personas que tuviesen la buena fortuna de seguir una sola de tus órdenes; cuánto hubiese querido ser yo quien pudiese sostener tu mano, y robar tu atención unos segundos para recibir la bendición de la noche de tus ojos.
b7676166517je citiraoпрошле године
—Eres mía —decía—. Eres mía eternamente, sólo mía y para siempre.
Mara Joyje citiraoпрошле године
mi padre se preocupaba en exceso por mi bienestar y yo, aunque apreciaba la tierna atención que me prodigaba, no podía evitar sentirme abrumada.
Mara Joyje citiraoпрошле године
lo que no habría ocurrido jamás, pues había heredado la vanidad de mi madre y me encantaba lucir bien aunque hubiese de quedarme en mi habitación
Mara Joyje citiraoпрошле године
ingrata (apreciaba más estar sola que en compañía de mis seres queridos), vanidosa (me encantaban los vestidos, los peinados, los sombreros y las zapatillas)
Somos ingratas y vanidosas
Mara Joyje citiraoпрошле године
Bien, padre, me acuso de mi falta de total humildad.
—¿Orgullo?
—Sí.
—¿Te arrepientes de tu orgullo?
—No.
Mara Joyje citiraoпрошле године
Sentí una punzada de culpa al recordar lo mucho que mi prima deseaba estar conmigo y lo poco que me interesaba su compañía, pero seguí adelante.
Mara Joyje citiraoпрошле године
Además, tenía una memoria excelente. ¡Jamás había olvidado unas horas de vigilia!
fb2epub
Prevucite i otpustite datoteke
(ne više od 5 odjednom)