Terry Pratchett

Ponekad su ljudska bića vrlo nalik pčelama. Pčele žestoko brane svoju košnicu, pod uvjetom da ste izvan nje. Kad jednom uđete, radnici nekako pretpostave da je to morala odobriti uprava i ne obraćaju pažnju; raznovrsni muktaški kukci razvili su sasvim ugodnu egzistenciju upravo zahvaljujući toj činjenici. Ljudi se ponašaju na isti način.

njegova suprotnost. Opsesivno je uredan. Vrlo je koristan u kući, ali u kuhinji ume da bude prava napast dok kuvam. Stalno mi sve sklanja. To ga valjda uveseljava.

Ma, uopšte ne shvataš', reče čarobnjak umorno. 'Toliko si me prepao da mi se kičma pretvorila u puding, nego radi se o tome da trenutno patim od prekomerne doze straha. Hoću da kažem, kada se budem malo sredio, onda ću imati vremena da te se propisno uplašim.'

U Lenkru deci daju imena u ponoć, kako bi otpočela dan s novim imenom. Nije znala zašto ovo ima smisla. Prosto je imala osećaj kako je neko nekada otkrio da to radi. Lenkrani nikad nisu odbacivali nešto što radi. Nevolja je bila u tome što su isto tako retko menjali ono što radi.

Lenkrani ne bi ni sanjali da žive ni u čemu drugom do u monarhiji. Činili su tako hiljadama godina i znali su da radi. Ali isto tako su otkrili kako ne vredi obraćati mnogo pažnje na ono što kralj hoće, jer će kroz četrdesetak godina svakako doći novi i sigurno će želeti nešto drugo, pa će ispasti da su se onoliko trudili za džabe.

Aziraphale je skupljao knjige. Da je bio potpuno pošten prema sebi morao bi priznati da je njegova knjižara samo mjesto gdje ih može držati. U tome nije bio neuobičajen. Kako bi održao svoj paravan tipičnog trgovca rabljenim knjigama, koristio je sva sredstva osim izravnog fizičkog nasilja za spriječavanje da mušterije nešto kupe. Neprijatan vonj vlage, namršten pogled, neuhvatljivo radno vrijeme - bio je nevjerojatno dobar u tome.

“Vidiš, zlo uvijek sadrži u sebi klicu vlastitog uništenja”, rekao je anđeo. “Ono je konačno negativno, i stoga obuhvaća svoj poraz čak i u trenutku svog prividnog trijumfa. Ma koliko bio grandiozan, ma koliko dobro isplaniran, ma koliko naizgled nepogrješiv neki zli plan, urođena grješnost će se po definiciji odbiti natrag na njegove pokretače. Ma koliko naizgled uspješan se činio tijekom odvijanja, na kraju će sam sebe srušiti. Nasukat će se u plićake zloće i potonuti bez traga u more zaborava.”

ije on muškarac, on je ondagajst. Znaš li šta je poltergajst?“

„Ovaj… nevidljivi duh koji razbacuje stvari?“

„Odlično“, reče gospođica Pribran. „E pa, ondagajst je