Niels V. Kofoed

del af bogens charme for udlændinge beror på det paradoksale forhold mellem indhold og sprog, mellem den perverterede tone og det med engelske øjne opfattede primitive miljø - disse mystiske og dekadente fortællinger fra Danmark.

Han sammenfatter derfor hendes kunstneriske bestræbelser i tre fænomener: Snobberi, fantastik og perversitet, idet han hævder, at det er dermed

hun har skabt sin moderne best seller.