Себастиан Брант

Мудрец – не жадный раб мамоны,
Его мечта – не миллионы:
Он больше горд самопознаньем,
Чем богатейшим состояньем.

Так не поранит острый нож,
Как ранит подлой сплетни ложь,

Благовоспитанность ценней,
Чем все богатства жизни сей.

Коль ты невинного избил,
Несправедливо оскорбил, —
Презренье ты себе купил!

Раз денег нет – и дружбы нет:
Стоит на этом нынче свет!

Успешен замысел, когда
Он своевремен, господа!
А торопыг с древнейших пор
Ждут неудачи и позор.

Кой-кто мог мудрым слыть, когда б
Он не был блудодейства раб.
Кто женский пол чрезмерно любит,
В себе живую душу губит:
Как богу богово воздать,
Коль слишком дамам угождать?
Хоть знатный будь, хоть низкий люд,
Беда и срам – цена за блуд.

Вино и мудрых в грязь повалит
И колпаки на них напялит.

Кто весел от вина сегодня,
Заплачет завтра в преисподней.

Боюсь, что трезвых мир осудит,
А уважать лишь пьяниц будет,
И чтобы знаменитым быть,
Вина придется больше пить».