Ama Ata Aidoo

A veces era como si todo lo que había aprendido en África, o casi todo, me fuera inútil. Afortunadamente, vuestra familia paterna me aceptó enseguida con los brazos abiertos.

Mientras,
Helena nos viste
para ir a la escuela.
Su marido le contagió de sida.
El mismo destino de
tantas mujeres de camioneros
y de mineros

Que corra la voz para que las literaturas africanas en femenino ocupen el espacio que merecen.

Marina M. Mangado

Denles tiempo a las mujeres para arreglarse ¡y verán a Dios! ¡Déjenlas libres, déjenlas ser ellas mismas, déjenlas florecer!

Me pregunta en qué deidades creo yo y cuestiona si en ayé, oyá, obatalá. En ninguna, le digo, y se me saltan las lágrimas. Todas nos abandonaron.

—Solo quiero que sea fiel —insistió Iman—. Quiero que me quiera, solo a mí, para siempre.

El proceso de conocimiento de una nueva cultura es largo, tan largo que no termina nunca.

Como decía alguien que ahora no recuerdo, el único modo de cambiar el mundo es cambiar el rumbo de la propia vida.

De los estudios no espero nada, no hay manera de encontrar un trabajo decente.

No siempre era fácil encontrar un espacio donde una mujer como ella pudiera estar, sin más. Una mujer sola en la barra de un bar que mirara al frente con firmeza, sin inmutarse por las miradas ajenas, parecía despertar gran desconcierto. Provocaba una cierta incomodidad colectiva.