Кресли Коул

Couillonnes, – он произнес это как COO-yons. Что означало – идиоты.

Ударь первым, или будь тем, кого ударят.

Douces comme du mie. — Сладкие, как мед.

— Non, Rien. — Нет, ничего.

— Эви, иногда просто необходимо позлиться или погрустить. Иногда просто необходимо себе это позволить. Чтобы потом взять себя в руки и снова стать счастливой.

(*il Matto (итал.) — Дурак.)

— Что говорят об обманутых? Если позор приходит к тому, кого одурачили дважды, то правильно, что поражение приходит к тому, кого одурачили трижды.

Он уронил руки, а его мышцы напряглись ещё сильнее. — Сколько, блядь, раз мне ещё повторить? — процедил он с сильным акцентом. Потом, поворачиваясь ко мне, отрывисто бросил: — Я - ЧЕРТ ВОЗЬМИ — НЕ — ЗАИНТЕР… — и пораженно замолк.

— Ты… — выдохнул он.

Начни разговор, Вайс. — Я? — Мы точно никогда не встречались. Потому что это лицо осталось бы в моей памяти навсегда.

— … сногсшибательна. Один твой вид сразил меня наповал.

Дмитрий поспешно меня прервал: — Как бы то ни было, я больше не разочарован, раз мне явилась такая соблазнительная белокурая крошка, которая в лунном свете похожа на ангела. А ангел мне нужен позарез.

Ангел? Да ради семьи я одним движением ногтя ему яйца отрежу. — А если я не ангел? Если я демоница? Скрестишь со мной рога?

Он торжественно кивнул. — Я буду счастлив скрестить с тобой что угодно.