Переводчик Гитлера. Десять лет среди лидеров нацизма. 1934–1944

Собираясь в подобную поездку и не зная, что ждет его впереди, один человек кладет в карман револьвер, а другой надевает претенциозную шляпу.

Cur non? – Почему бы и нет?

Трус умирает много раз до смерти,

А храбрый смерть один лишь раз вкушает![29]

Более того, все собравшиеся за столом так сильно устали от утреннего разгула лжи и отсутствия свежих идей, что решили извлечь максимум пользы из скудного обеда.