В книге собраны три текста, два из которых — программное эссе «Эдуард Фукс, коллекционер и историк» и фрагменты о коллекционере из «Пассажей» — публикуются на русском языке впервые. «Пассажи» — многолетний проект Беньямина по исследованию истоков современности. Труд не был завершен и представляет собой набор цитат, замечаний и выписок, которые разделены на тематические разделы — так называемые конволюты. Один из них — конволют “H” под заглавием “Коллекционер” — представлен в нашем издании.

Коллекционер, по мнению Беньямина, был одной из определяющих фигур девятнадцатого столетия и современности в целом. У философа, который сам был страстно увлечен собирательством, коллекционер представляет особый тип восприятия истории и вещного мира, близкий к марксистской концепции исторического материализма.