ru
Марио Варгас Льоса

Сон кельта. Документальный роман

Obavesti me kada knjiga bude dodata
Da biste čitali ovu knjigu otpremite EPUB ili FB2 datoteku na Bookmate. Kako da otpremim knjigu?
«Сон кельта» — это мозаика воспоминаний, проходящих перед глазами героя в камере смертников. В основу романа положена реальная история легендарного борца за независимость Ирландии Роджера Кейсмента. Бывший британский консул, чьи отчеты о злодействах, творимых колонизаторами в Конго и Амазонии, принесли ему широкую известность, он был казнен за призывы к мятежу против господства Британской империи. Кейсмент провел последние дни в полной изоляции, оставленный друзьями и соратниками, возмущенными его сговором с немцами и гомосексуальными связями, о которых стало известно из его дневника — то ли подлинного, то ли сфальсифицированного.

* * *

Марио Варгас Льоса — один из творцов «бума» латиноамериканской прозы, всемирно известный перуанский прозаик, удостоенный в 2010 году Нобелевской премии «за изображение скрытых механизмов власти и ярчайшие картины человеческой борьбы, бунта и поражения». Это прежде всего относится к документальному роману Льосы «Сон кельта» (2010). В нем писатель представляет свою версию удивительной, полной приключений и греховных наслаждений жизни легендарного Роджера Кейсмента — пламенного сторонника независимости Ирландии, казненного за подстрекательство к мятежу против господства Британской империи.

«Сон кельта» — четвертый роман Марио Варгаса Льосы, с которым знакомит читателя издательство «Иностранка». В серии «The Best» ранее выходили «Похвальное слово мачехе», «Тетради дона Ригоберто», «Похождения скверной девчонки».

* * *

Продано свыше 1 миллиона экземпляров
Ova knjiga je trenutno nedostupna
497 štampanih stranica
Da li već pročitali? Kakvo je vaše mišljenje?
👍👎

Utisci

    kittymaraje podelio/la utisakпре 6 месеци
    👍Vredna čitanja
    💡Poučna
    🎯Zdrav

    Четыре квеста роджера кейсмента

    В этот раз льоса слегонца разочаровал. Вообще, создалось стойкое впечатление, что бедняга метался между официозом заради памятника и живым описанием неоднозначной и неординарной личности. И чего-то памятник по большей части задавил живое слово. К сожалению. Книгу даже нельзя назвать художественной, она какая-то полудокументальная, что ли. Что печально. В который раз убеждаюсь, что либо труселя, либо крестик. Третьего не дано. Ну, никак.
    И поставила такую высокую оценку, собственно, именно кейсменту, а не льосе. Потому что человек он был исключительно интересный. Путешественник, дипломат, борец за справедливость, революционер и гомосексуалист (это на самом деле очень даже важно, ибо его политические и идейные противники неистово корчились с обильным пеноотделением опосля обнародования личных, интимных дневников).

    Родился кейсмент ирландцем и внезапно протестантом. Но маменька не подкачала и тайно сделала сыночка католиком. То есть уже налицо драма и интрига, а льоса так скучно об этом пишет. И так же скучно продолжает рассказывать о его торговой деятельности в африке, а затем о миссии, возложенной на него английским правительством, относительно злоупотреблений и измывательств над местным населением все там же. А потом повторение обличительного квеста в южной америке, конкретно, в перу.
    И всюду кейсмент обличает жестокость белых людей, решивших, что в этих далеких странах можно забыть о любых христианских ценностях и резвиться вволю. Ибо, это же дикари, а не люди, сэр. Черное и цветное мясо. Чего с ними церемониться?
    Кстати, во время чтения об этом периоде жизни кейсмента меня не покидало подозрение, что английские бонзы втемную использовали идеалиста во имя своих шкурных интересов. Дабы насолить корольку бельгии, а то много себе оттяпал африканского добра. А как же великая британия обойдется без навара? То же самое и в перу. Но в целом, передовая общественность, конечно же, искренне ужасалась и возмущалась, узнавая о зверствах себе подобных, якобы цивилизованных и верующих людей.

    И примерно с середины книги, видимо, дождавшись, чтобы читательский коготок надежно увяз, льоса начинает писать о личной жизни кейсмента. То есть о сексе. Причем, весьма графично, то есть откровенно. Честно сказать, я уже и не ожидала ничего подобного, решив, что льоса окончательно пошел по пути украшения памятника, а не описания живого человека.
    Ну и, короче, нормально все сделал, без всяких там стыдливых и ханжеских сантиментов. Я такое уважаю в писателях.

    И, конечно, после двух квестов во имя торжества справедливости и свободы кейсмент не мог не обратить внимания в сторону закабаленной и угнетаемой родины. Это вполне логично. Потому что англичане не один век неслабо издевались над ирландским народом, устроив подобие африки на дому.
    Так почему же он стал "предателем" в глазах части местной публики и не только. Я не зря взяла это слово в кавычки, ибо ситуация спорная. Обращение за помощью к врагу ради освобождения родины во время войны - это предательство или нет? Не знаю, вот не знаю. Ибо для ирландии англия была ничем не лучше германии. Во всяком случае, немцы не вывозили подчистую во время неурожая съестные запасы, наплевав на ирландских детей, женщин и стариков, которые массово умирали от голода.
    Те же вьетнамцы обратились с разных сторон за помощью к ссср и сша в своих местных разборках. И кто же из них предатели? Те, кто проиграли?

    Вот и кейсмент проиграл, точнее, его предали. Но при этом самое забавное в идиотском ахтунге во время судебного процесса над ним - это тот неистовый вой, который поднялся опосля обнародования интимных дневников. Шпион? Предатель? Какое там. Содомит. И глазки у ханжей, учивших в частных и колледжах, где вовсю практиковали и исповедовали это же самое, наливаются кровью и с гневным бульканьем пузырятся. И больше глазки ничего не видят. Ханжество высшей пробы, всякие тартюфы просто отдыхают в сторонке.

    Короче, чувак был очень интересный. Идеалист высшей пробы, не боявшийся брать на себя ответственность, совершать поступки и ошибаться. И финал его жизни, в принципе, оказался предсказуем. Но он точно знал, на что что шел, и был готов пожертвовать собой, как и его соратники по борьбе во время пасхальной недели в дублине образца 1916-ого года. Не зря палач, вешавший его, написал в мемуарах, что именно кейсмент был самым мужественным на пороге четвертого квеста - смерти.
    Только пошто же льоса так безумно скучно об всем этом написал, исключая редкие проблески живой мысли и слова? Эх, эх.

    Василийje podelio/la utisakпре 3 године
    👍Vredna čitanja
    💡Poučna
    🚀Čita se u jednom dahu

    Прочитал за два дня и на одном дыхании документальный роман Марио Варгаса Льоса "Сон Кельта". Сам Льос испано-перуанский писатель, а книга его посвящена борцу за независимость Ирландии Роджеру Кейсменту.

    Наверное, поэтому она так легко написана: кельт задокументировал кельта. Ведь в жилах испанцев и их латиноамериканских потомков течёт не только кровь арабов и вестготов, но ещё и кровь иберокельтских астуров и кантабров:)

    Сам Кейсмент был кадровым британским дипломатом и одним из вождей ирландского национализма. Книга охватывает всю его жизнь: службу в африканских колониях, борьбу против колониализма и за права человека, борьбу за независимость Ирландии и сотрудничество с Германией во время Первой Мировой войны. Тонкой голубой нитью через текст романа проходит кейсментовский невротический гомосексуализм — непременный спутник любого британского джентльмена.

    По прочтении книги к Кейсменту остаётся много вопросов. Так рьяно боролся против эксплуатации негров Конго и индейцев Амазонии на сборе каучука, что поспособствовал росту каучуковой промышленности Британии — не думаю, что британцы работали с малайцами-сборщиками каучука как-то иначе, чем бельгийцы с неграми или перуанцы с индейцами. Подозреваю, что именно за это, а не за свой гуманизм Кейсмент стал рыцарем Британской империи и кавалером ордена святых Михаила и Георгия.

    Так рьяно боролся за свободу Ирландии, что руководство ирландского движения за независимость держало в секрете от него дату Пасхального восстания 1916 года. Может, что-то подозревали. Может, сомневались в Кейсменте.

    Так или иначе, но Кейсмент предстаёт очень увлечённым, очень рьяным, но не очень умным человеком, который боролся за свои иделаы с такой силой, что не видел ничего вокруг себя и глупости своих поступков в первую очередь. Возможно, именно по этой причине Кейсмента повесили за гораздо меньшие преступления, чем те, за которые Иман де Валера получил пожизненное заключение.

    Тут стоит отметить, что самая демократическая в мире британская монархия специально изменила законодательство о государственной измене, чтобы иметь законные основания повесить Кейсмента — ведь по старой версии закона он становился невиновен. Ещё британская тайная полиция не поскупилась опубликовать дневники Кейсмента, с гомосексуальными переживания, чтобы скомпрометировать государственного изменника и преступника.

    Вот так вот туманный Альбион боролся со своими врагами. Не на жизнь, а на смерть.

    Повторюсь: Кейсмент предстаёт фигурой немного карнавальной, не очень умной, но весьма трагической. А книга написана хорошо. Люблю такую форму повествования.

    Евгений Бушковje podelio/la utisakпре 7 година
    🚀Čita se u jednom dahu

Citati

    Zakhar Shlimakovje citiraoпре 6 година
    о зряшной потере времени, потраченного на размышления о предметах темных и таинственных, за незнание коих не спросится с нас даже и на Страшном суде
    Zakhar Shlimakovje citiraoпре 6 година
    В очередной раз Роджер подумал, что вся жизнь его — бесконечная цепь противоречий, череда недоразумений и хитроумных ловушек, где искренность его намерений, истинность побуждений неизменно оказывались по воле случая или по собственной его неловкости искажены, искривлены, исковерканы и превращены в ложь
    Zakhar Shlimakovje citiraoпре 6 година
    патриотизм есть последнее прибежище негодяя

Na policama za knjige

fb2epub
Prevucite i otpustite datoteke (ne više od 5 odjednom)