Det är sommarlov och Lotta är osams med Paul igen. Allting känns därför mycket jobbigt för stackars Lotta och hon vet inte vad hon ska göra. Men så kommer Giggi med goda nyheter! Hennes unga moster Kajsa som är journalist vill ha sällskap ner på en jobbresa till Köpenhamn. Givetvis följer hon och Giggi gärna med.
Under resan lyckas Lotta vinna jackpot på en enarmad bandit och de råkar säga fel sak på fel plats, men ändå blir det helt rätt som det ju så ofta blir för Lotta. På hemvägen råkar de bli av med hela sin reskassa … Väl hemma igen flyttar både Lotta och Giggi ut till Lottas mamma i sommarstugan. Självklart blir inte heller detta så lugnt som de hade hoppats.
