Страна Сказок. Предостережение братьев Гримм

– О, моё разбитое сердце! Как оно страдает! Это такая мука, невыносимая мука! – орал он.

– Сердце с другой стороны, Коннер! – прошептала Алекс, и он быстро передвинул руку куда надо.

– Я просто хочу сказать, что в чужом глазу вы бревно видите, а в своём соринку не замечаете, – заявил Коннер.

– Правильно «в чужом глазу соринку видите, а в своём бревно не замечаете», – поправила его Алекс.

Долгое время я ждал человека вроде вас – который, как и я, жаждет власти, но так ослеплён этой жаждой, что легко поддаётся чужой воле.

Мы читаем под строками и докапываемся до сути.

Но мы должны делать то, что в наших силах, и не истязать себя, если не можем помочь. Если ты думаешь, что тебе по плечу решить все проблемы на свете, то это неоправданная и несбыточная мечта.

Но мы должны делать то, что в наших силах, и не истязать себя, если не можем помочь. Если ты думаешь, что тебе по плечу решить все проблемы на свете, то это неоправданная и несбыточная мечта

«У тебя есть враги? Прекрасно. Значит, ты когда-то отстоял свою позицию».
Уинстон Черчилль

Chris Colfer
The Land Of Stories. A Grimm Warning
Copyright © 2014 by Chris Colfer
Jacket and interior copyright © 2014 by Brandon Dorman
Author photo: Brian Bowen Smith/Fox
© А. Щербакова, перевод на русский язык, 2017
© ООО «Издательство АСТ», 2017

Гатор поразился до глубины души, что королева не дала ему договорить последние слова.

Матушка Гусыня держала в руках корзину с пустыми бутылками из-под своего пойла и бросала их в солдат, словно зажигательные бомбы.