en
besplatno
Mikhail Lermontov

A Hero of Our Time

  • Heine Melkevikje citiraoпре 7 година
    "Perhaps," I thought, "that is why you loved me, for joy is forgotten, but sorrow never..."
  • Анастасия Носковаje citiraoпрошле године
    'Listen, Maksim Maksimich,' he replied, 'I have an unfortunate character. Whether it is my upbringing that made me like that or God who created me so, I don't know. I know only that if I cause unhappiness to others I myself am no less unhappy. I realize this is poor consolation for them-but the fact remains that it's so. In my early youth after leaving my parents, I plunged into all the pleasures money could buy, and naturally these pleasures grew distasteful to me. Then I went into high society, but soon enough grew tired of it; I fell in love with beautiful society women and was loved by them, but their love only aggravated my imagination and vanity while my heart remained desolate... I began to read and to study, but wearied of learning too. I saw that neither fame nor happiness depended on it in the slightest, for the happiest people were the most ignorant, and fame was a matter of luck, to achieve which you only had to be clever. And I grew bored... Soon I was transferred to the Caucasus-this was the happiest time of my life. I hoped that boredom would not survive under Chechen bullets-but it's no use. In a month I had become so accustomed to their whine and the breath of death that, to tell the truth, the mosquitoes bothered me more, and life became more boring than ever because I had now lost practically my last hope. When I saw Bela in my quarters, when I held her on my lap and first kissed her raven locks, I foolishly thought she was an angel sent down to me by a compassionate Providence... Again I was mistaken: the love of a savage girl is little better than that of a well-born lady. The ignorance and simplicity of the one are as boring as the coquetry of the other. I still love her, if you want to know. I am grateful to her for a few rather blissful moments. I am ready to die for her even, but I am really bored with her... I don't know whether I am a fool or a scoundrel, but the fact is that I am to be pitied as much, if not more than she. My soul has been warped by the world, my mind is restless, my heart insatiable-nothing satisfies me. I grow accustomed to sorrow as readily as to joy, and my life becomes emptier from day to day. Only one thing is left for me, and that is to travel. As soon as possible I'll set out-not for Europe, God forbid-but for America, Arabia, India-and maybe I'll die somewhere on the road! Ar least I'm sure that with the help of storms and bad roads this consolation won't soon cease to be a last resort
  • Иван Кирилловje citiraoпре 4 године
    won't keep your skull on your shoulders!'

    "Once the old prince him
  • Heine Melkevikje citiraoпре 7 година
    I was struck by the ability of this Russian to reconcile himself to the customs of the peoples among whom he happens to live. I don't know whether this mental quality is a virtue or a vice, but it does reveal a remarkable flexibility
  • Elisa Kordasje citiralaпре 7 година
    there are people who, when they are born, the big book of life has it already written down that all sorts of amazing things will happen to them!"
  • cobacoba331je citiraoпре 8 година
    It's enough that the disease has been diagnosed – how to cure it only the Lord knows!
  • Werner Hoffmannje citiraoпре 9 година
    t away.
    That is just like human beings! They are all alike; though fully aware in advance of all the evil aspects of a deed, they aid and abet and even give their approval to it when they see there is no other way out-and then they wash their hands of it and turn away with disapproval from him who dared assume the full burden of responsibility. They are all alike, even the kindest and wisest of them!
  • Werner Hoffmannje citiraoпре 9 година
    Many a placid river beglns as a roaring waterfall, but not a single stream leaps and froths all the way to the sea
fb2epub
Prevucite i otpustite datoteke (ne više od 5 odjednom)