es
Knjige
Irvine Welsh

Acid House

  • b4403485938je citiraoпре 3 године
    Otro montón de mierda que hay que superar. Siempre hay más, siempre hay más puta mierda que superar. Nunca termina.
  • b4403485938je citiraoпре 3 године
    Eso sí, Dino Zoff seguía jugando al fútbol en la liga europea a la edad de mi viejo. Pero ése era Dino Zoff. Esto era en la vida real.
  • b4403485938je citiraoпре 3 године
    Raymie suspira y canta un estribillo del «The Cutter» de Echo and the Bunnymen, y luego me mete la lengua en la oreja.
  • b4403485938je citiraoпре 3 године
    Quiero ir a casa y follarte».

    La idea me hizo estremecerme de miedo. Me había pasado de drogas durante el fin de semana. No me apetecía ponerme a follar. Parecía tan fuera de lugar, una pérdida de tiempo total.
  • b4403485938je citiraoпре 3 године
    Spud aún se lamenta del palo que hace siglos le dio su mejor colega. Fue un trapicheo de jaco, y su colega se abrió con el botín. «Mi mejor colega, como quien dice, mi mejor colega, ¿sabes?
  • b4403485938je citiraoпре 3 године
    En eso consiste estar vivo, todos esos sentimientos chungos. Los necesitas; cuando dejas de tenerlos, ojo.
  • b4403485938je citiraoпре 3 године
    Justamente cuando piensas que la cosa está jodida del todo, aparece alguien como Nazneem y te parece que después de todo el mundo no está tan mal.
  • b4403485938je citiraoпре 3 године
    Entonces me mira fijamente y dice: «No eres feliz contigo mismo, ¿verdad?».
  • b4403485938je citiraoпре 3 године
    Tengo que volver a París algún día, a la Torre de Montparnasse otra vez. Con ella. Pero se fue. Todas las mujeres de mi vida se han ido. Mi propia madre se fue, joder
  • b4403485938je citiraoпре 3 године
    Sé que si salgo detrás de ella ahora jamás podré alcanzarla. Ahí abajo no hay una oscuridad normal, no son matices de oscuridad; es una oscuridad fea, espantosa, absoluta.
fb2epub
Prevucite i otpustite datoteke (ne više od 5 odjednom)