Trn u grudima. Tom I

Postoji legenda o ptici koja peva samo jednom u svom životu, umilnije od svakog drugog stvora pod kapom nebeskom. Od trenutka kad napusti gnezdo, ta ptica traži trnovito drvo i nema mira dok ga ne nađe. A onda, pevajući među njegovim okrutnim granama, nabada se na najduži, najoštriji trn. I dok umire, uzdiže se iznad sopstvenog samrtnog grča da natpeva ševu i slavuja. Cena jedne takve uzvišene pesme jeste njen život. Ali čitav svet zastane da sluša, a Bog se na nebu osmehuje. Jer ono najlepše može se kupiti samo po cenu velikog bola… ili bar tako legenda veli.

I postepeno se uspomena na njega pomalo zamutila, kako to već biva sa uspomenama, čak i onim za koje je vezana ogromna ljubav; kao da postoji neki nesvesni proces lečenja iznutra, pa duh sam sebe isceljuje uprkos našoj očajničkoj rešenosti da nikad ne zaboravimo.

Postoji legenda o ptici koja peva samo jednom u svom životu, umilnije od svakog drugog stvora pod kapom nebeskom. Od trenutka kad napusti gnezdo, ta ptica traži trnovito drvo i nema mira dok ga ne nađe. A onda, pevajući među njegovim okrutnim granama, nabada se na najduži, najoštriji trn. I dok umire, uzdiže se iznad sopstvenog samrtnog grča da natpeva ševu i slavuja. Cena jedne takve uzvišene pesme jeste njen život. Ali čitav svet zastane da sluša, a Bog se na nebu osmehuje. Jer ono najlepše može se kupiti samo po cenu velikog bola… ili bar tako legenda veli.

Jer ono najlepše može se kupiti samo po cenu velikog bola… ili bar tako legenda veli.

Kuća počiva na ženi i to je to. Nijedan muški član porodice ne sme da se upliće u ženske zadatke.

Ako nije bilo dovoljno hleba za sve, odrekao bi ga se; ako je trebalo odlučiti da li da se kupi nova odeća njemu ili nova odeća nekome od njegovog potomstva, odrekao bi se i nje.

Staroj majci Engleskoj možda bi i te kakvog dobra donelo da doživi poraz; krajnje je vreme da joj neko vrati za sve ono što je radila Irskoj. Ja izvesno ne bih suzu pustio kad bi Kajzer na kraju promarširao Strandom.“

Šta je ona ikada učinila za tebe sem što je krv ispila svojim kolonijama? Ako bi otišao u Englesku, svi bi te gledali sa visine jer si kolonijalac.

Jer ono najlepše može se kupiti samo po cenu velikog bola

Nikad te neću zaboraviti, Megi, neću dok sam živ. A za kaznu ću živeti dugo, dugo.