Mit ebenso viel Geschick als Geist hat sich Captain Marryat jener hochpoetischen Sage des «Fliegenden Holländers», des ewigen Juden der Meere, angenommen und seine urkräftigen, farbenreichen Seebilder von den britischen Gewässern auf die Zeit seines Ruhms zu übertragen gewußt.