bookmate game
ru
Томас Аллунд

Последние дни Русской Америки

Obavesti me kada knjiga bude dodata
Da biste čitali ovu knjigu otpremite EPUB ili FB2 datoteku na Bookmate. Kako da otpremim knjigu?
В 1867 году Томас Аллунд, простой кузнец из Финляндии, нанялся работником в Русскую Америку и стал свидетелем исторических событий — передачи Аляски США. На родину он возвращался на последнем корабле, который снарядила Российско-американская компания, — клипере «Крылатая стрела». Он побывал на Гавайях и Таити, в Бразилии и Лондоне, а в 1873 году опубликовал в журнале Suomen Kuvalehti яркие заметки о кругосветном плавании. Эти воспоминания никогда не переиздавались по-фински и впервые переведены на русский язык. Публикация подготовлена совместно с Институтом Финляндии в Санкт-Петербурге. https://instfin.ru/
Возрастное ограничение: 18+
Ova knjiga je trenutno nedostupna
54 štampane stranice
Da li već pročitali? Kakvo je vaše mišljenje?
👍👎

Utisci

  • b9630213376je podelio/la utisakпре 3 године

    Благодарю всех, кто принес эту книгу в наш день.
    Не могу вспомнить, когда читала так медленно: голос рассказчика улыбчивый, глаза лукавые...
    Хотетелось бы в его жизни быть благодарным слушателем не только этих воспоминаний.
    Испытываю желание распечатать эту книгу и отправить жить среди моих любимых книг, которые перечитываю.
    Анна Немушкина.

  • Valentina Chakje podelio/la utisakпре 3 године
    👍Vredna čitanja
    🚀Čita se u jednom dahu

    Такой простой, честный и открытый текст. Ощущение, что тебе сам автор это рассказывает. Так и представляла себе мужичка-кузнеца, что повествует о своих странствиях.
    Отлично подойдёт для небольшого перерыва.

  • Natalia Sobolevaje podelio/la utisakпре 3 године
    👍Vredna čitanja

    Очень интересные воспоминания русского финна о путешествии на Аляску, рекомендую. Отрывок для привлечения внимания: "я увидел толпу калошей по шею в море, хотя был сильный мороз. Шаман плавал в лодке посреди них и громко кричал. Так они закаляли своих маленьких детей: сначала их окунали в ледяную воду, а потом хлестали прутьями, чтобы опять разгорячить кровь; без ударов прутьями бедняжки наверняка бы совершенно замерзли".

Citati

  • hurtingthehurtje citiralaпре 2 године
    Бутылка водки имела в колониях большое значение. За нее можно было приобрести от колошей целого ямана [5], соорудить у местного портного пару платья и у сапожника сапоги, заказать столяру стол, шкаф и т. п.; а равно получить дня на три, во временное пользование, жену какого-либо рабочего; такова была в Ситхе нравственность, и это не считалось предосудительным: женщин было слишком недостаточно для населения»
  • b3893562279je citiraoпре 2 године
    Когда я спросил про тюленьи кожи, он прокричал что-то своим горловым голосом, чего я не понял. Я опять заговорил о сделке, на что он рявкнул еще ужаснее, и остальные калоши велели нам уходить, потому что господин тойон не желал разговаривать. Но когда я вынул из кармана несколько листьев русского табака, старик смягчился и обещал к следующему воскресенью доставить нам кожи.
  • b3893562279je citiraoпре 2 године
    7 августа мы отправились из Лондона дальше и уже 15-го числа были у берегов Копенгагена. Однако там мы не захотели останавливаться, потому что дул хороший попутный ветер, и продолжили наш путь без задержек, пока 28 августа счастливо не бросили якорь в гавани Кронштадта.
    Об этом месте я тоже мог бы рассказать несколько веселых историй, но, пожалуй, воздержусь и буду заканчивать.

Na policama za knjige

fb2epub
Prevucite i otpustite datoteke (ne više od 5 odjednom)