bookmate game
Иэн М. Бэнкс

Алгебраист

Со средним инициалом, как Иэн М. Бэнкс, знаменитый автор «Осиной Фабрики», «Вороньей дороги», «Бизнеса», «Улицы отчаяния» и других полюбившихся отечественному читателю романов не для слабонервных публикует свою научную фантастику.

В 4034 г. н. э. объединяющая множество рас могущественная Меркатория, возглавляемый архимандритом Люсеферусом культ Заморыша и анархисты-запредельцы сошлись на окраине галактики в системе Юлюбиса, у газового гиганта Наскерон. Достаточно было слуха, что наскеронские насельники обладают ключом к так называемому насельническому списку: ведь тот, кто найдет это легендарное алгебраическое преобразование, получит доступ к координатам порталов грандиозной сети транспортных червоточин, пронизывающих галактику. Однако насельники — старейшая разумная раса, за миллиарды лет успевшая заселить большинство газовых гигантов известной Вселенной, — ревностно хранят свой секрет…

Впервые на русском — самая масштабная космическая опера нового века.
744 štampane stranice
Da li već pročitali? Kakvo je vaše mišljenje?
👍👎

Utisci

    Assia Anistratenkoje podelio/la utisakпре 4 године

    Невозможно читать из-за плохого перевода

    Maxym Sergiyovychje podelio/la utisakпре 2 месеца
    👍Vredna čitanja
    🔮Kompleksna

    Потужно. Не дуже якісний переклад у багатьох місцях, від чого в деяких мазках автора проявляється менша гармонійність, ніж могла б бути. Проте і без цього, конструкція романа і сюжет не тільки не являють із себе нічого особливого, але і викликають непорозуміння. Тим не менш, той світ, його масштаби та зміст, який збудований у цьому романі, — дійсно неперевершений, цупкий, точний, іронічний і збагачуючий вдумливого читача. Рекомендую

    vardapetyanje podelio/la utisakпре 4 месеца

    По сравнению с другими его книгами про Культуру - довольно слабо, хотя несколько интересных идей, как всегда, есть.

Citati

    Olgaje citiralaпре 3 године
    Наша боль носит душевный характер и обусловлена осознанием того, что мир далеко не так совершенен, как это казалось накануне, и что ты, возможно, выставил себя в дурацком свете.
    Anatoly Moonandbackje citiraoпре 4 године
    Ты признавал это и жил соответственно или попадался на удочку лжи, глаголившей, что прогресс и общество сделали борьбу ненужной, и тогда ты просто существовал, подвергался эксплуатации, становился жертвой, обыкновенным кормом для других.
    Anatoly Moonandbackje citiraoпре 4 године
    Ничего лучше, чем «вот бля», он не придумал.

Na policama za knjige

fb2epub
Prevucite i otpustite datoteke (ne više od 5 odjednom)