Ian Murphy tizenöt év után hazatér Írországba, hogy átvegye apai örökségét. A birtok és a ménes társtulajdonosa, Colleen, az egykori vadóc, időközben gyönyörű nővé érett, ám a gazdaság irányítása nyilvánvalóan meghaladja az erejét. Ráadásul gyereket vár egykori intézőjétől, aki csúnyán faképnél hagyta. Ian eredetileg úgy tervezte, hogy csak pár napig marad, de ebből hetek, sőt hónapok lesznek. Colleen nem hiszi el, hogy Ian otthagyná miatta a nagyvárosi életet, és amikor a férfi üzleti ügyben New Yorkba utazik, biztosra veszi, hogy a búcsú végleges…
