В пучине бренного мира. Японское искусство и его коллекционер Сергей Китаев

Что касается мастера “фартового пути”201 и его соседа,

Подол украшен узором паутины — аллюзия на сети страсти, которыми она опутывала влюбленных в нее, а выше узор переходит непосредственно в сетку. Рукава верхнего кимо‍

В 1821–1823 годах Эйсэн выполнил серию с пародическим уподоблением красавиц Ёсивары 53 станциям дороги Токайдо. На портрете Ханао̄ги он поместил врезку со станцией Нихонбаси — это самая первая и главная станция в центре Эдо.

и, оформив их в виде свитка, поднесла в храм Исияма-дэра, где его повесили в комнате Гэндзи — той самой, в которой, согласно преданию, жила Мурасаки-сикибу, когда писала в начале XI в

Существовала игра “кицунэ-кэн” (“лисичкин кулак”), которая была устроена по принципу “камень, ножницы, бумага”. Играли трое: одна изображала лису, другие — охотника и ружье. Лиса могла обмануть охотника, но он был хозяином ружья, а ружье могло застрелить лису.

двух царей Нио, изваяния которых ставили в воротах, и они страшными гримасами отпугивали пришедших с дурными намерениями. При этом один, раскрыв рот, пропевал магический слог А, а другой с сомкнутыми губами мычал магический слог УМ — в целом АУМ, или ОМ.

Под рисунками на валиках имеются в виду свитки какэмоно и эмакимоно

японцы очень часто продают путешественникам за оригиналы108.

II-16

Разворот Указателя выставки с опис

Школы востоковедения НИУ ВШЭ и ассоциированный исследователь Центра по изучению Японии Школы восточных и африканских исследований

Лектор охарактеризовал быт японцев, этих веселых французов Востока