PretragaBiblioteka
Još ▼
Police za knjigeKod za preuzimanje
bookmate game
7 dana besplatno
sr
ru
Čitajte pomoću naših aplikacija:
iOS
·
Android
Издательский дом «Фома»

Приключения американца в России

Obavesti me kada knjiga bude dodata
Utisak
Dodaj na policu
Već sam pročitao/la
Prijavite grešku u knjizi
Da biste čitali ovu knjigu otpremite EPUB ili FB2 datoteku na Bookmate. Kako da otpremim knjigu?
Pretraži na Googleu
Представляем книгу — знакомство с удивительным человеком.
Джулиан Генри Лоуэнфельд — поэт, драматург, адвокат, композитор и один из лучших переводчиков Пушкина на английский язык.

Американец, который открыл для себя Россию, полюбив ее богатую культуру. Сын иудея и католички, который принял для себя православие и крестился.

Удивительные, порой забавные приключения американца в России, а также знакомая с детства поэзия А.С. Пушкина в переводе на английский язык в рамках коллекции журнала «Фома» для электронных книг и программ чтения на мобильных устройствах.

Бесплатно
Ova knjiga je trenutno nedostupna
29 štampanih stranica

Slične knjigeSve

Da li već pročitali? Kakvo je vaše mišljenje?
👍👎

Utisci

  • Astraannje podelio/la utisakпре 8 година
    👍Vredna čitanja

    Замечательная, добрая книга !

      • Lajkuj
      • Komentariši
      • Prijavite ovo

    Citati

    • Владимир Гурболиковje citiraoпре 8 година
      Однажды я, как всегда не спеша, шел на это занятие, и вдруг услышал, как прямо на Гарвардской площади какой-то старик поет песню Булата Окуджавы. Знаете песню «Пока земля еще вертится»? А я не знал. И даже не знал, что это за язык. В понимании американца Россия — это увертюра «1812 год» на 4 июля, какие-то романы "Толстоевского" забытые сразу после чтения в школе, какие-то фильмы про войну и про шпионов. Но вдруг эта песня… которая заставила на следующий же день пойти учить русский язык.
      • lajka
      • Lajkuj
      • Komentariši
      • Prijavite ovo
    • juliyagareevaje citiraoпре 7 година
      момент крайнего отчаяния и — вдруг как будто пробуждение.
        • Lajkuj
        • Komentariši
        • Prijavite ovo
      • juliyagareevaje citiraoпре 7 година
        Жизнь в монастыре дала понять, что можно жить по-другому. Без дергания. Без девятнадцати e-mail’ов и двадцати звонков в день
          • Lajkuj
          • Komentariši
          • Prijavite ovo
        Ne poklanjajte knjigu. Poklonite biblioteku!Poklonite Bookmate pretplatu →
        fb2epub
        Prevucite i otpustite datoteke (ne više od 5 odjednom)