С Барнаби Бракетом случилось ужасное, Джон Бойн
ru
Джон Бойн

С Барнаби Бракетом случилось ужасное

Obavesti me kada knjiga bude dodata
Da biste čitali ovu knjigu otpremite EPUB ili FB2 datoteku na Bookmate. Kako da otpremim knjigu?
katieo
katieoje citiraoпре 6 година
– Почему он говорит только то, чего не имеет в виду?
– Он англичанин, – объяснил Матиас.
Lelya Nisevich
Lelya Nisevichje citiralaпре 2 године
С годами мальчики из всего вырастают, — улыбнулся он, пробегая взглядом довольно внушительный счет за то довольно небольшое время, что он осматривал Барнаби. — Из брюк. Из послушания. Из почтения к родителям
Nadia Papudoglo
Nadia Papudogloje citiraoпре 2 године
всегда хотел жить как все, с обычной семьей и обычными детьми. А тут появился ты и все испортил
Nadia Papudoglo
Nadia Papudogloje citiraoпре 2 године
Рожая, Элинор не кричала и не плакала – в отличие от тех вульгарных мамаш, чьи выходки что ни вечер отравляли телевизионный эфир. Вообще это деторождение прошло крайне учтиво, упорядоченно и воспитанно
Анастасия Vert
Анастасия Vertje citiralaпре 3 године
В общем, суть вот в чем: если ты считаешь обычным не то, что считает обычным кто-то другой, это не значит, будто с тобой что-то не так
Задорина Александра
Задорина Александраje citiralaпре 4 године
И тут-то он понял – ему нравится быть другим. Он таким родился, в конце-то концов. Таким, выходит, ему и суждено быть.
Задорина Александра
Задорина Александраje citiralaпре 4 године
Я только одно знаю: они в Сиднее, и, что бы со мной ни сделали, я все равно хочу домой. Может, они попросят прощения. И может, в самом деле пожалеют, что так поступили. Если хотя бы это скажут, что ж – мне и этого хватит. Ведь любой может ошибиться, правда?
Задорина Александра
Задорина Александраje citiralaпре 4 године
Мама и папа очень редко замечали, что с ними в доме живем мы с сестрой.
Задорина Александра
Задорина Александраje citiralaпре 4 године
Но хочешь, я тебе один секрет скажу? Ватные палочки – это не очень интересно.
Задорина Александра
Задорина Александраje citiralaпре 4 године
Задрав голову и глядя на сына, она шумно дышала носом, будто дракон, который намеревался испепелить компанию неопрятных селян.
Задорина Александра
Задорина Александраje citiralaпре 4 године
– Меня вот никогда в жизни не стимулировали, – добавил Элистер. – А мне уже за сорок.
Задорина Александра
Задорина Александраje citiralaпре 4 године
Сегодня мы целый час изучали королей и королев Новой Зеландии, учились сажать картофельные деревья, а еще нам рассказывали, что столица Италии – Юпитер.
Natalia Kafidova
Natalia Kafidovaje citiralaпре 4 године
созерцательным, добрым ребенком? Может, тогда у него ни за что бы не развился этот жуткий страх – выделяться из толпы?
И тогда, быть может, ему было бы все равно, что другие думают о его детях.
Natalia Kafidova
Natalia Kafidovaje citiralaпре 4 године
И теперь, спустя лет тридцать, возвращаясь от почтового ящика к двери своего дома, Элистер не мог не злиться на родителей, которые нанесли ему такую травму в таком юном возрасте. Ну почему только они не дали ему быть собой – тихим, созерца
Natalia Kafidova
Natalia Kafidovaje citiralaпре 4 године
Если б только ребенок был обычный! – думал Элистер, оглядывая улицу: ровные живые изгороди, идеально подстриженные лужайки. Неужели это так сложно – чтобы ребенок ничем не отличался? Элистер вспоминал себя в возрасте Барнаби. Он делал все что мог, лишь бы не выделяться из толпы, только это было невозможно: его собственные родители требовали, чтобы он всячески привлекал к себе внимание.
Его затошнило при воспоминании о том, как отчаянно они стремились, чтобы их мальчика замечали. Его отец Руперт мечтал быть актером; мать Клодиа – актрисой. Познакомились они в театральном институте, когда обоим было чуть за двадцать, и оба свято верили, что настанет такой день, когда они будут кинозвездами, знаменитыми на весь м
Vera Reiner
Vera Reinerje citiralaпре 6 година
– Извините, – обратился Барнаби к проходящему полисмену. – Далеко ли отсюда аэропорт Рио-де-Жанейро?
– Около пяти тысяч миль в ту сторону, мальчик, – ответил полицейский, показывая на выход с перрона.
– Пять тысяч миль? – переспросил Барнаби, не веря своим ушам. – А где я вообще?
– В Нью-Йорке, – ответил полицейский. – В великолепнейшем городе на свете.
– Вообще-то великолепнейший город на свете – Сидней, – сказал Барнаби.
Vera Reiner
Vera Reinerje citiralaпре 6 година
Нужно сперва назначить встречу. Я полагаю, у нас есть время во второй вторник апреля через восемнадцать лет.
Vera Reiner
Vera Reinerje citiralaпре 6 година
– Я всегда полагала, – сказала Марджори, кивая философски, – что молодым людям следует как можно больше интересоваться заграницей. На тот случай, если их вдруг выгонят из дома.
– Или они сбегут, – добавила Этел.
– Или улетят, – сказала Марджори, улыбнувшись ей, и Этел расхохоталась.
Vera Reiner
Vera Reinerje citiralaпре 6 година
мальчик, примерно его ровесник, а вокруг – разные цвета и молнии, пустые тарелки и причудливые карты Южной Америки. Барнаби перевернул лист и увидел подпись аккуратным почерком: «Автопортрет».
Vera Reiner
Vera Reinerje citiralaпре 6 година
– Я хочу работать лишь с лучшими режиссерами, – заявляла Клодиа, сыгравшая в жизни всего одну роль – ложки в телевизионной рекламе сухого завтрака с заменителем сахара.
fb2epub
Prevucite i otpustite datoteke (ne više od 5 odjednom)