Монстры Лавкрафта (сборник)

Некоторые люди просто не в силах приспособиться даже к самым незначительным переменам. Бармен споткнулся и сорвался со скалы в пустоту.

Меня рвало зловонной желтой жидкостью, в которой оказались: собачья лапа (возможно, принадлежавшая доберману, но я мог ошибаться, поскольку не был собачником); помидорная кожура; нарезанная кубиками морковь и кукуруза; куски сырого, наполовину прожеванного мяса и кое-что еще досадное – довольно маленькие, бледные пальцы, очевидно, детские.

«Зов Ктулху» – это рассказ, который заложил основы литературы космического, лавкрафтовского ужаса. Когда редактор Фэрнсуорт Райт опубликовал «Зов Ктулху» в журнале «Странные истории» («Weird Tales»), после того как однажды его отклонил, Лавкрафт произнес известное теперь высказывание: «Все мои рассказы основаны на единой фундаментальной предпосылке: человеческие законы, интересы и эмоции не имеют ни малейшей ценности в космическом континууме».[5]

Лавкрафт считал, что автору странной прозы необходимо придавать форму неизвестному, но не ослаблять его, а буквально переносить на землю.

Элен Датлоу(автор вступительного слова и редактор) редактирует рассказы в жанрах научной фантастики, фэнтези и хоррора более тридцати лет. Была редактором журнала «OMNI», романа «Event Horizon», журнала «SCI FICTION», а также составила более пятидесяти антологий, включая ежегодные «Лучшие страхи года», антологию «Naked City: Tales of Urban Fantasy», переизданную антологию с рассказами о привидениях и домах с привидениями «Hauntings», «Telling Tales: The Clarion West 30th Anniversary Anthology», «Teeth: Vampire Tales» и «After: Nineteen Stories of Apocalypse and Dystopia» (две антологии для подростков в сотрудничестве с Терри Виндлинг), а также «Queen Victoria’s Book of Spells: An Anthology of Gaslamp Fantasy» (антология для подростков в сотрудничестве с Терри Виндлинг). Планируется выпуск антологии сверхъестественных ужасов «Fearful Symmetries» и переиздание антологии, посвященной фильмам ужасов «The Cutting Room».

Лауреат девяти Всемирных премий фэнтези, Датлоу также удостаивалась премий «Locus», «Хьюго», премии Брэма Стокера, премии Международной гильдии ужасов, премии Ширли Джэксон и премии «Черное пятно» как лучший иностранный редактор. Датлоу стала лауреатом премии Карла Эдварда Вагнера в 2007 году, которую получила на конвенции Британского фэнтези за неоценимый вклад в жанр. Кроме того, была удостоена премии достижения всей жизни, учрежденной Ассоциацией писателей хоррора за выдающиеся достижения на протяжении всей ее карьеры.

Датлоу живет в Нью-Йорке. Проводит ежемесячные чтения фантастики в баре KGB.

– Только не говори, что тебе приходилось слышать подобное. Что от прослушивания этой пластинки тебе не показалось, будто твоя кожа слезла с костей, что тебе не хотелось погрузиться во тьму и полюбить ее. Разве не так? Не говори, что это не было похоже на ощущение, когда ты идешь, перед тобой едет машина, фары светят тебе в лицо, а тебе просто хочется умереть, хоть это и чертовски страшно, и ты знаешь, что за рулем сидит дьявол или еще кто похуже.

Необыкновенность – это место одинокой души.

Капитан Ахаб безумно смотрел на меня с мягкой обложки книги, одержимый своим белым китом. Сумасшедший ублюдок. Я бы посмотрел на него в каком-нибудь ток-шоу с активистами Гринписа.

– У вас есть алкоголь?

– А у вас есть паспорт?

– Черт. Как получается, что ты можешь залететь на пять лет раньше, чем тебе будет разрешено покупать алкоголь в этом штате?

Это была тематическая закусочная. Как и все остальные на побережье. На потолке висят сети, на стенах – дохлые рыбы в рамке, на столах – муравьи, а на полу – больше песка, чем на берегу моря. И здесь есть булькающая кофемашина, которая выплевывает самый гнусный напиток, который ты когда-либо пробовал.