Здравствуй, Ходжа Насреддин

Насреддин. Я никогда не смеялся над чужим горем. Над своим — приходилось, а над чужим — никогда. Я тебе помогу.

Насреддин (запевает).

Звезда блестит для меня,

Вода звенит для меня,

Года не старят меня,

Потому что я человек!

Певцы поют для меня,

И в бубны бьют для меня,

Горит душа у меня,

Потому что я человек!

Насреддин. Нет, моя любимая! Спасибо, но ваш дом немножко тесен для меня — ведь я привык жить в целом мире! И крыша ваша низковата для меня — ведь я привык видеть над собой небо! (Обнимает Гюльджан.) И счастье вдвоем — слишком маленькое счастье! Я пойду по свету искать большое счастье для всех людей!

Дороги, перевалы и горные тропы давно зовут меня в дальний путь, реки давно ждут меня, чтобы напоить студеной водой, птицы давно приготовили на радость мне свои лучшие песни... Я слишком долго пробыл во дворце, слишком долго просидел в этой позолоченной клетке... Мир соскучился без меня! Дорога, дорога, все дальше и дальше, не оглядываясь назад, не жалея об оставленном и не опасаясь того, что ждет впереди: такова моя судьба!

Одного мудреца спросили: что женщина больше всего ценит в мужчине? Красоту? Мудрец сказал: «Нет». Силу? «Нет»,— сказал мудрец. Верность? «Нет!» Тогда что же? «Подарки»,— ответил мудрец.

Он появляется, где захочет, и исчезает, когда захочет. Он везде и нигде, наш несравненный Ходжа Насреддин.

Трава растет для меня,

Миндаль цветет для меня,

Клубится пыль для меня,

Потому что я человек!

Роса блестит для меня,

Пчела гудит для меня,

Арба скрипит для меня,

Потому что я человек!

Арык течет для меня,

Урюк цветет для меня,

Верблюд плюет для меня,

Потому что я человек!