bookmate game
ru
Knjige
Марк Твен

Простаки за границей, или Путь новых паломников

  • Daria Myagkovaje citiralaпре 7 година
    Мы отправились осматривать собор Парижской Богоматери. Мы слышали о нем прежде. Иногда я просто удивляюсь: как мы все-таки много знаем и какие мы умные.
  • Zinzer Booksje citiraoпре 7 година
    Путешествия гибельны для предрассудков, фанатизма и ограниченности, вот почему они так остро необходимы многим и многим у нас в Америке. Тот, кто весь свой век прозябает в одном каком-нибудь уголке мира, никогда не научится терпимости, не сумеет широко и здраво смотреть на жизнь.
  • Daria Myagkovaje citiralaпре 7 година
    я лишний раз убедился, что время от времени не плохо выбиться из сил, потому что отдых тогда становится истинным наслаждением
  • Daria Myagkovaje citiralaпре 7 година
    «Увидеть Неаполь и умереть». Не думаю, что человек обязательно умрет только оттого, что увидит его; но если он попробует в нем поселиться, это может кончиться печально.
  • Daria Myagkovaje citiralaпре 7 година
    На вокзале они осмотрели мой багаж. Они взяли одну из моих лучших шуток и внимательно прочли ее два раза, а потом сзаду наперед. Но она оказалась им не по зубам. Ее пустили по кругу, и каждый пытался в ней разобраться, но никто не смог.
  • Daria Myagkovaje citiralaпре 7 година
    Мы быстро и легко становимся заграничными.
  • Елисей Ермолаевje citiraoпре 10 година
    Когда здесь шесть часов утра, в Калифорнии идет еще позапрошлая неделя
  • Елисей Ермолаевje citiraoпре 10 година
    У меня, судя по всему, громадные запасы ума, — для того чтобы ими пораскинуть, мне иногда требуется почти неделя.
  • Ночь нежнаje citiraoпре 5 година
    Настоящий перевод «Простаков за границей» сделан по американскому изданию «Харпер энд брозерс» 1898 года. Первый русский перевод «Простаков за границей» появился в 1897 году. Царская цензура делала в книге сокращения, в частности там, где Твен описывает свое пребывание в России[232].
  • Maxim Leeje citiraoпре 6 година
    человек без предрассудков и люблю свободный обмен мнениями — при условии, чтобы я говорил, а другие слушали.
fb2epub
Prevucite i otpustite datoteke (ne više od 5 odjednom)