Utisci o knjizi „Задача трех тел“ autora Лю Цысинь

Глеб Кушедов
Глеб Кушедовje podelio/la utisakпре 3 године

Я с большим интересом прочитал исторические главы, иронически прочитал главы про компьютерную симуляцию, но в целом остался не слишком счастлив.

На мой взгляд первая часть переоценена и неровна, даже по сравнению с современной американской фантастикой, не говоря уже о классической.

Драгоценный преждерожденный автор вводит несколько очень сильных придумок, но на полдороги уходит из технологичности в психологичность, которая, как китайские фейки, не выдерживает никакой критики.

Возможно, дело в посредственном переводе, возможно, в специфической китайской композиции и ином чувстве литературного темпа, но я ждал большего и от первой, и от второй части. Я ждал хоть какой то логичности и последовательности от антагонистов, но не дождался. Ещё , наверно, я ждал хоть какого то юмора, улыбки и самоиронии.

Вторая часть зашла немного живее, хотя тоже показалась неровной, как будто текст писали разные люди и напомнила раннего Лукьяненко, с его Спектром, пафосом, трогательными персонажами и Антоном Городецким, который все понимает и в последний момент, выйдя из дома абсолютно пьяным, спасает всех.

В целом, чтобы познакомится с автором, прочитать стоит. Однако, если вам хочется прочитать про Контакт - я очень рекомендую начать с Лема. Я не видел, чтобы кто нибудь писал мощнее и масштабнее.

Алексей Новиков
Алексей Новиковje podelio/la utisakпре 3 године

Китайский Пелевин из библиотеки Марка Цукерберга

Anechka Zhgeva
Anechka Zhgevaje podelio/la utisakпре 3 године
👍Vredna čitanja
💡Poučna
🚀Čita se u jednom dahu

Автор дотошно описывал несколько параллельных идей, а потом четко свёл их воедино. Книга воспринялась как отлаженный механизм. Последнюю четверть прочитала запоем за пару часов.

iamKovy
iamKovyje podelio/la utisakпре 6 месеци
👍Vredna čitanja
🔮Kompleksna
💡Poučna

Ожидалось, что книга будет сложной, переполненной научными терминами и теориями, бесконечными диалогами учёных, протонами-нейтронами, физикой и химией, логикой, эстетикой и простой арифметикой. Отчасти так и есть, но для понимания о чём речь, как правило достаточно базовой эрудиции. Вообще не принципиально, заканчивали ли вы физтех или филфак.

Ожидалось, что малознакомая китайская культура будет наступать на неподготовленную голову, как армия Цинь Шихуанди. С тыловой поддержкой всего тысячелетнего корпуса истории. Да. Наступила и осела, смешавшись с местным населением.

Ожидалось, что буфер переполнится и отключится под ддосом непривычных Динь-Динь, Мяу-Мяу, Во Ван и других топонимоэтнонимов Что роль нарратива будет даже не второго плана, а уровня статиста играющего роль дерева на детском утреннике. Нарратив чужого не взял, своего не отдал.

Ожидания, как вы поняли, не оправдались.

Очень крутой продукт, который одновременно и доступно знакомит мирового читателя с культурой автора и делает тот самый олдскульный science fiction, где нет сложности ради сложности, а морально-этические проблемы не менее важны чем полевые эксперименты по разворачиванию глаз из протонов.

Было круто с ним познакомиться, посмотрим что в книгах 2 и 3.

Лиля Хакимуллина
Лиля Хакимуллинаje podelio/la utisakпре 2 године
👍Vredna čitanja
🔮Kompleksna
🎯Vredna čitanja
💞Romantična
🚀Čita se u jednom dahu

Давно я не читала книгу в рекордно короткий срок. А все потому, что книжка хорошая!

Andrey
Andreyje podelio/la utisakпре 3 године
👍Vredna čitanja
🎯Vredna čitanja
🚀Čita se u jednom dahu

Отличная научная фантастика, кроме того прекрасная возможность прочувствовать атмосферу Китая времён культурной революции.

Franciszek Kąciejewski
Franciszek Kąciejewskije podelio/la utisakпре 3 године
👍Vredna čitanja
🔮Kompleksna
💞Romantična

Хорошая, плотно сбитая научная фантастика. Скорее интернациональная, чем Китайская.

Затягивает в сюжет сразу, но к середине заметен спад в динамике повествования, будьте готовы. Впрочем, ближе к концу ритм восстановится. Не сказать, что читается на одном дыхании, но потраченного времени стоит.

Nikolai Tolmachev
Nikolai Tolmachevje podelio/la utisakпре 3 године

Роман начинается очень бодро и свежо. Оно и понятно: не каждый день накладываешь руки на китайский сайфай. Однако же к 75% меня постигло серьезное разочарование, а на последних 10% автор скатывается в какого-то пехова, лазерные палицы, обмазанные смертным ядом и тому подобный мусор. Желания искать и читать ещё два тома не возникло. А жаль, первая часть романа и правда наводит на какие-то свежие мысли.

Надежда Переводова
Надежда Переводоваje podelio/la utisakпре 2 месеца
👍Vredna čitanja
💡Poučna
🚀Čita se u jednom dahu

Это невероятно приятный для чтения язык повествования.

sergeysrs
sergeysrsje podelio/la utisakпре 2 године
👍Vredna čitanja
🔮Kompleksna
💡Poučna

Интересная книга. Но она не затягивает с первых строк. Наоборот, чем дальше читаешь чем тем больше хочется и интереснее. А по началу кажется что и не фантастика вовсе а историческая.

Tetiana Chupryna
Tetiana Chuprynaje podelio/la utisakпре 2 године
👍Vredna čitanja
🌴Knjiga za plažu
🚀Čita se u jednom dahu

Надо отдать должное автору в описании и изображении разных математических и физических идей. В этом плане книгу можно считать даже научно-популярной. Но местами сюжет сшит такими белыми нитками и виднеются такие сюжетные дыры, что хочется схватиться за голову.
Но в целом книга мне понравилась и я буду читать продолжение.

Kathuteth Dremora
Kathuteth Dremoraje podelio/la utisakпре 2 године
👍Vredna čitanja
🔮Kompleksna
💡Poučna
🎯Vredna čitanja
🚀Čita se u jednom dahu

Восхитительная книга, научная фантастика какой она должна быть и какой она должна развиться из 50 в нулевые. Восхищаюсь мастерством и воображением автора, его пониманием физики и математики.

Max Serov
Max Serovje podelio/la utisakпре 3 године
👍Vredna čitanja

Отличная научная фантастика. Давно такого не читал!

nmakazan
nmakazanje podelio/la utisakпре 3 године
👍Vredna čitanja
💡Poučna
🚀Čita se u jednom dahu

"Твёрдая" научная фантастика с интересным сюжетом, оригинальными идеями.

Николай
Николайje podelio/la utisakпре 3 године
💡Poučna

Начало великолепно.
Окончание просто какой то мусор.

Sergei Tomilov
Sergei Tomilovje podelio/la utisakпре 3 године
👍Vredna čitanja

«— Это про­тон? — вос­хи­щен­но спро­сил глава го­су­дар­ства.

— Это про­ек­ция ше­сти­мер­но­го про­то­на в трех­мер­ное про­стран­ство.»

Alyona Sergeevna
Alyona Sergeevnaje podelio/la utisakпре 3 године
👍Vredna čitanja
🌴Knjiga za plažu
🚀Čita se u jednom dahu

Очень интересное чтиво

Никита Фоломов
Никита Фоломовje podelio/la utisakпре 2 месеца

Озадачивает и подталкивает к изучению чего-то нового

ansil
ansilje podelio/la utisakпре 2 месеца
👍Vredna čitanja
💡Poučna

Настоящая научная фантастика, очень давно не попадалось такой книги

Андрей Рязанов
Андрей Рязановje podelio/la utisakпре 4 месеца

Вауууууууу👏👏👏

bookmate icon
Jedna cena. Obilje knjiga
Ne kupujete samo jednu knjigu već celu biblioteku… po istoj ceni!
fb2epub
Prevucite i otpustite datoteke (ne više od 5 odjednom)