Matadero cinco

Era absolutamente necesario recurrir a la crueldad porque Billy no hacía nada por salvarse. Billy quería abandonar. Tenía frío, hambre y vergüenza, y era un inútil. Después de esos tres días, apenas sabía si estaba despierto o dormido, y tampoco veía muchas diferencias entre andar o estar quieto.

cuando una persona muere solo aparenta morir. Sigue viva en el pasado, así que es una tontería que la gente llore en su funeral. Todos los momentos, pasados, presentes y futuros, han existido siempre y siempre existirán.

Escuchad:
Billy Pilgrim se ha despegado del tiempo.

Billy Pilgrim se ha despegado del tiempo.
Acaba así:
¿Pío, pío, pío?

Ningún arte es posible sin un baile con la muerte, escribió.

Les he dicho a mis hijos que bajo ninguna circunstancia participen en ninguna masacre, y que la noticia de una masacre sufrida por sus enemigos no debe llenarlos de alegría ni de satisfacción.

El libro es tan corto, confuso y discordante, Sam, porque de una masacre no se puede decir nada inteligente.

hicimos amigos de un taxista que nos llevó al matadero donde nos encerraban de noche a los prisioneros de guerra.

Cuando un tralfamadoriano ve un cadáver, lo único que piensa es que el muerto se encuentra en mal estado en ese momento particular, pero que la misma persona está bien en muchos otros momentos. Ahora, cuando me entero de que alguien ha muerto, me limito a encogerme de hombros y a decir lo que dicen los tralfamadorianos de los muertos, que es: «Es lo que hay».

Se supone que la gente no debe mirar atrás. Desde luego, yo no pienso hacerlo más.
Ya he terminado mi libro sobre la guerra. El siguiente que escriba será divertido.
Éste es un fracaso, y tenía que serlo, puesto que lo ha escrito una estatua de sal. Empieza así:
Escuchad:
Billy Pilgrim se ha despegado del tiempo.
Acaba así:
¿Pío, pío, pío?