Вольтер

Простодушный

    Tatyana Raspopovaje citiralaпре 4 године
    Как печально, – говорил он, – что я приступил к изучению неба как раз в то время, когда у меня отняли право глядеть на него!
    Tatevik Avanesyanje citiralaпре 3 године
    Как вас зовут, сударь?
    – Меня всегда звали Простодушный, – ответил гурон. – Это имя утвердилось за мной и в Англии, потому что я всегда чистосердечно говорю то, что думаю, подобно тому как и делаю все, что хочу.
    Александр Пименовje citiraoпре 4 године
    Хотите, чтобы я высказался прямо и откровенно? Тех, кто подвергается гонениям из-за пустых, никому не нужных споров, я нахожу не очень мудрыми, а их гонителей считаю извергами
    Алексей Алифановje citiraoпрошле године
    Чтение возвышает душу, а просвещенный друг доставляет ей утешение
    vika0763198je citiralaпре 3 године
    тех, кто его любил, он жалел гораздо больше, чем самого себя
    Александр Оливейраje citiraoпре 3 године
    Простодушный проснулся, по своему обыкновению, вместе с солнцем, под пенье петуха, которого в Англии и в Гуронии именуют «трубой рассвета»[11]. Он не уподобляется праздным вельможам, которые валяются в постели, пока солнце не пройдет половину своего пути, которые не могут ни спать, ни встать, которые теряют столько драгоценных часов в этом промежуточном состоянии между жизнью и смертью да еще жалуются, что жизнь слишком коротка.
    Наташа Любарецьje citiralaпре 4 године
    ибо нельзя же спорить с тем, что бог только на то и создал женщин, чтобы укрощать мужчин.
    Tatyana Raspopovaje citiralaпре 4 године
    Только в очень немногих нашел он изображение своего душевного состояния.
    Tatyana Raspopovaje citiralaпре 4 године
    Юноша Простодушный был похож на одно из тех выросших на бесплодной земле могучих деревьев, чьи корни и ветви быстро развиваются, стоит их пересадить на благоприятную почву. Как ни удивительно, такой почвой для него оказалась тюрьма.
    Olga Rudakovaje citiralaпре 5 година
    конце концов, это дело вкуса; мой вкус, должно быть, еще не сложился; я могу и ошибиться; но вы же знаете, я привык говорить все, что думаю, или, скорее, что чувствую. Подозреваю, что людские суждения часто зависят от обманчивых представлений, от моды, от прихоти. Я высказался сообразно своей природе; она, может быть, весьма несовершенна, но может быть и так, что большинство людей недостаточно прислушивается к голосу своей природы.
    Миша Пупкинje citiraoпре 7 дана
    Как? Вы виноваты? – сказал ей возлюбленный. – Нет, это неправда; преступление может быть совершено, только если в нем принимает участие сердце; а ваше сердце предано добродетели и мне.
    Миша Пупкинje citiraoпре 7 дана
    С каким нечеловеческим равнодушием сановный человек подписывает приказ, разрушающий счастье целой семьи, и с какой еще более варварской радостью выполняют этот приказ наемники!
    Миша Пупкинje citiraoпре 7 дана
    При слове «добродетель» прекрасная Сент-Ив разрыдалась. Она не сознавала, какая добродетель была в том преступлении, за которое так себя корила.

    Ключевой пассаж книги

    Миша Пупкинje citiraoпре 7 дана
    Тех, кто подвергается гонениям из-за пустых, никому не нужных споров, я нахожу не очень мудрыми, а их гонителей считаю извергами.
    Миша Пупкинje citiraoпре 7 дана
    Истина сияет собственным светом, и не подобает просвещать умы пламенем костров
    Миша Пупкинje citiraoпре 7 дана
    особенно преуспел бы в математике, если бы его все время не отвлекал от занятий образ м-ль де Сент-Ив.
    Миша Пупкинje citiraoпре 7 дана
    на земле такой страны, где любовь не обращала бы влюбленных в поэтов.
    Миша Пупкинje citiraoпре 7 дана
    Приор решился наконец засадить племянника за чтение Нового завета. Простодушный проглотил его с большим удовольствием; но, не зная, в какие времена и в какой стране произошли рассказанные в этой книге события, он ничуть не сомневался в том, что местом действия была Нижняя Бретань, и даже поклялся при первой же встрече с Кайафой и Пилатом[14] отрезать нос и уши этим бездельникам.
    Миша Пупкинje citiraoпре 7 дана
    Библию вы, без сомнения, читали? – спросил он гурона.

    – Нет, не читал, господин аббат; у капитана ее не было; я ничего о ней не слыхал.

    – Вот каковы эти проклятые англичане! – вскричала м-ль де Керкабон. – Пьесы Шекспира, плумпудинг и бутылка рома дороже им, чем Пятикнижие[13]. Оттого и получилось, что никого они в Америке не обратили в христианство. Они, конечно, прокляты богом, и мы в недалеком будущем отберем у них Ямайку и Виргинию.
    Виктория Цурановаje citiraoпре 5 месеци
    с тех пор, как его крестили, в него вселился дьявол.
fb2epub
Prevucite i otpustite datoteke (ne više od 5 odjednom)