În 1950 Boris Vian publică, sub pseudonimul Vernon Sullivan, Femeile nu-și dau seama, un roman-pastișă al prozei și stilului de viață american ale mijlocului secolului XX. Într-un discurs în care se vede clar intenția parodică, Vian povestește aventura întinsă pe câteva zilei a tânărului de bani gata Francis Deacon, din care nu lipsesc drogurile, femeile, promiscuitatea fără limite, intervențiile FBI, urmăririle pe apă și pe uscat, travestiul și toate beneficiile materiale pe care America aflată în plină dezvoltare le poate oferi unui tânăr dispus să nu facă nicio economie când vine vorba de distracție și senzații tari.