El príncipe feliz y otros cuentos

me estás contando maravillas, pero lo más maravilloso es el sufrimiento de hombres y mujeres. No hay misterio tan grande como la miseria.

¡Ah, de qué cosas tan pequeñas depende la felicidad! He leído todo lo que han escrito los sabios, y poseo todos los secretos de la filosofía, pero mi vida se ha vuelto desgraciada por carecer de una rosa roja.

Tráeme las dos cosas más hermosas de la ciudad —dijo Dios a uno de sus ángeles. Y el ángel le llevó el corazón de plomo y el pájaro muerto.

—Has escogido correctamente —dijo Dios—, pues este pajarito cantará para siempre en mi jardín del Paraíso, y el Príncipe Feliz me alabará eternamente en mi ciudad de oro.

¡Ah, de qué cosas tan pequeñas depende la felicidad! He leído todo lo que han escrito los sabios, y poseo todos los secretos de la filosofía, pero mi vida se ha vuelto desgraciada por carecer de una rosa roja

La crearé con música a la luz de la luna y la teñiré con la sangre de mi propio corazón. Todo lo que te pido a cambio es que seas un verdadero amante, porque el amor es más sabio que la filosofía, por muy sabia que ésta sea, y más poderoso que el poder, por muy poderoso que éste sea. Tiene las alas y el cuerpo del color de las llamas, sus labios son dulces como la miel, y su aliento es como el incienso.

Sin duda, el amor es algo maravilloso

Besó al Príncipe Feliz en los labios y cayó muerta a sus pies.
En ese momento sonó un extraño crujido dentro de la estatua, como si algo se hubiera roto. Su corazón de plomo se había partido en dos. Realmente era una terrible y dura helada.

La pobre golondrinita tenía cada vez más frío, pero no iba a abandonar al Príncipe, porque lo quería muchísimo

—Querida golondrina —dijo el Príncipe—, me estás contando maravillas, pero lo más maravilloso es el sufrimiento de hombres y mujeres. No hay misterio tan grande como la miseria

Querido Príncipe, debo dejarte, pero nunca te olvidaré, y la próxima primavera te traeré dos hermosas joyas que sustituyan a las que has regalado. El rubí será más rojo que una rosa roja, y el zafiro será tan azul como el vasto mar.
—En la plaza de abajo —dijo el Príncipe