Uhoda je otišao, ali je cena koju su za to platili bila visoka — buntovnici u Akademiji Simeriji ostali su bez vođe, a Karter Vest je nestao. Natanijel već oseća ukus pobede. Ali Eli i ostali borci nisu se još predali. Najpre moraju da vrate Kartera kući. Zatim nameravaju da nateraju Natanijela da plati za ono što je učinio. Ovako ili onako — igra se mora završiti.