Голоса Памано, Жауме Кабре
ru
Knjige
Жауме Кабре

Голоса Памано

Čitajte
713 štampanih stranica
  • 👍7
  • 🚀5
  • 🔮4
На берегах горной реки Памано, затерявшейся в Пиренеях, не смолкают голоса. В них отзвуки былых событий, боль прошлого и шум повседневности. Учительница Тина собирает материал для книги про местные школы, каменотес Жауме высекает надписи на надгробиях, стареющая красавица Элизенда, чаруя и предавая, подкупая и отдавая приказы, вершит свой тайный суд, подобно ангелу мести. Но вот однажды тетрадь, случайно найденная в обреченной на снос школе, доносит до них исповедь человека, которого одни считали предателем и убийцей, другие мучеником. Так кто же он на самом деле — этот Ориол Фонтельес, сельский учитель? И какую надпись нужно теперь высечь на его надгробной плите?..Впервые на русском!
Utisak
Dodaj na policu
  • 👍Vredna čitanja7
  • 🚀Čita se u jednom dahu5
  • 🔮Kompleksna4
Prijavite se ili se registrujte

В первую очередь, предупреждаю читателей, которые впервые встречаются с этим автором (как и я). Книга написана очень своеобразно. Потребовалось определенное время для ориентации в манере изложения, времени, пространстве, героях и истории Испании ХХ века (с этой страной я знакома на уровне «паэлья, коррида и вроде бы они думали насчёт коммунизма»).

Так вот. Все эти усилия стоили того! На мой взгляд, книга невероятная. Трусость и смелость, любовь и ненависть, правда, ложь и страшная боль переплетаются в горькой иронии жизни как она есть.

Ещё многое можно было бы сказать, но спойлеры - страшная вещь, а как сформулировать без них, честно, не знаю.

👍Vredna čitanja
🚀Čita se u jednom dahu

Это просто бомба какая то! Наверно самая сильная книга Кабре. Ее нужно читать последней из трех. Рекомендую

Оля
Оляje podelio/la utisakпре 2 године
👍Vredna čitanja

Интересная книга, но нужно время разобраться с тем, кто здесь кто. Героев и линий, которые ведёт автор, даже не три. Но все они ведут в одну точку — ничего лишнего. Дело происходит в рядовой испанской деревушке. И несмотря на внешнюю обыденность описываемой жизни, сюжет закручен лихо, поверьте. Но все ответы вы узнаете только в конце книги. И не надейтесь на счастливый конец, это — драма в полном смысле слова.
Прочитав книгу, сразу думаешь о том, как не потерять теперь ни дня своей жизни, любить, кого любишь, но не слепо. Открыть пошире глаза и не позволять себя дурачить. И понять, что есть вещи, которые мы поменять не в силах — не стоит спорить с Богом.

Воспоминание о матери было туманным и терпким, похожим на кисло-сладкий привкус, который остается после того, как ты произнесла «мама» и не услышала в ответ «что, доченька».
Серая лестница, холод площадки перед входом в монастырь, вечерний свет и отчаяние. Она сделала фото с этим призрачным светом, чтобы хоть где-то запечатлеть печаль, которая не вмещалась в слова.
В тот вечер, вернувшись домой, она бросила куда-то ключи и сумку и, устремив взгляд в неведомую даль, как Доктор Живаго, рухнула в кресло; да, я совершенно одержима, сказала она себе, а ведь раньше мне казалось, что я совершенно не ревнива. И еще я думала, что мы всегда будем честны по отношению друг к другу. И еще думала... Нет, это унизительно: самое унизительное во всем — это то, что таким образом он демонстрирует пренебрежение ко мне, обманывает меня, лжет, делает все тайком, исподтишка.
— А что, ты хотела бы, чтобы он все делал открыто? — вмешался Доктор Живаго, сладко позевывая.
— Вашего мнения никто не спрашивал, Юрий Андреевич.
Доктор Живаго перестал зевать, потянулся с естественной кошачьей грацией, но не теряя при этом своей величественной осанки, прыгнул к Тине на колени и свернулся клубочком
Толстые книги, Bookmate
Пересмешники, Пересмешники
Пересмешники
Пересмешники
  • 353
  • 602
Книги из Книжного бункера, Марина Флёрова/Arlett
Марина Флёрова/Arlett
Книги из Книжного бункера
  • 39
  • 343
Азбука-Аттикус, Азбука-Аттикус
Азбука-Аттикус
Азбука-Аттикус
  • 1.5K
  • 298
bookmate icon
Jedna cena. Obilje knjiga
Ne kupujete samo jednu knjigu već celu biblioteku… po istoj ceni!
fb2epub
Prevucite i otpustite datoteke (ne više od 5 odjednom)