Сила

Хорошая общая задумка, но очень скверно реализованная, к сожалению. Как-то механически описываются события, без эмоций и чувств героев, монологи короткие и не реалистичные. Книге не хватает художественности. Чем-то напоминает стиль Айн Рэнд. Много жаргонных словечек и отсутствие феминитивов, которые иногда просто необходимы. Почему бы не перевести: "богиня сказала" вместо "бог сказалА"?

Ну и главный посыл книги немного раздражает меня как феминистку: мол, есть бы женщины были бы физически сильнее мужчин, то и вели бы себя как мужчины. Во-первых, мы не знаем, как выглядел бы мир, обрети женщины власть и свободу, у нас нет ни одного исторического примера.
Во-вторых, у каждой из нас дома есть множество опасных предметов, но мы до сих пор не начали убивать и истязать мужчин, даже не смотря на их агрессивное отношение к нам.
В-третьих, куда в книге внезапно делась женская социализация? Когда женщин веками приучают к мысли об их второсортности, они, обретая физическую силу, просто становятся агрессоршами и матриархатками, ну-ну.
Кто целевая аудитория книги? Мужчины станут относиться к нам с большей эмпатией из-за приема "а если бы с вами так"? Нет, это так не работает. Единственный вывод, который сделают и мужчины, и женщины, после книги: "если у женщин появятся власть и сила, все будет плохо". Ну так себе чот посыл.

Динамично, интересно, жутковато.

Очень интересно! Местами реверсия изящная, местами просто топорная, но читается влёт. Книга говорит, что у кого сила — тот и прав. Сила ведёт к ужасающим вещам. Сила по определению развращает. Есть сцены, которые, с одной стороны, читать страшно, а с другой: бьется в голове мысль «это вам суки за Иран. Это за тысячелетия угнетения».
Страшно.
Сильно.
Здорово.

Очень крутая книга.

Книга, которая производит впечатление. Авторка собрала все фем-триггеры, перевернула ситуацию на 180 градусов и выкрутила на максимум. Можно было малодушно остановиться посередине, где-то на уровне «мир, дружба, равенство», но нет. Временами хочется обмануться, однако в этой книге насилие ведет только к следующему насилию, и к следующему, и к следующему…

Отдельно мне понравилось, как книга сделана – роман в романе. В самом начале окунаясь в сюжет быстро забываешь первую часть, и к псевдоисторическим картинкам относишься с легким непониманием. Что они тут делают? Зачем? Но чем ближе конец истории, тем больше от них мурашек, и я такая «Ах, черт, это же антиутопия». И финальная переписка – настоящая вишенка на торте.

Претензии к некоторой топорности произведения понимаю, но я не считаю, что они существенны. Прочла несколько мужских отзывов. Забавно.

Много мыслей, конечно. В общем, сила развращает независимо от гендера. И жестокие женщины ещё хуже жестоких мужчин.

Идея интересная, реализация так себе.

Слишком явные параллели, в лоб. Интересные допущения, но было бы интереснее и правдивее если развитие было бы тоньше и более парадоксальное. А так получилась агитка - " А вот если бы с вами так? вам бы понравилось?"
Хотя...может это такой жанр, такая сатира.

Подробный отчет о романе:

https://t.me/adventures_of_a_bookworm/395

задумка интересная, читается легко и быстро.
местами похрамывает перевод и сторителлинг, и очень много библейской темы. но о потраченном времени не жалею.

с одной стороны, очень забавно читать об этом зазеркальном мире - женщины главенствуют в мире, устанавливают свои порядки, а мужчины их опасаются.
с другой стороны, сквозь эту антиутопическую линзу можно трезво взглянуть на наш настоящий мир, где женщина - второсортный персонаж.
умные люди после прочтения ужаснутся положению женщин в нашем мире, тупые сделают только один вывод - женщин подпускать к власти нельзя)) хотя кто сказал, что женщины, получив силу, будут вести себя ровно так же, как мужчины?)))

запомнилась пара жестоких сцен, аналоги которых легко можно вспомнить в реальной жизни:
изнасилование брата гг и последующий виктимблейминг, унижение мужчины посредством вылизывания с пола пролитого вина со стеклом, обязательное опекунство и запрет выхода «в свет» без разрешения женщины, вимэнсплэйнинг, воровство интеллектуальной собственности, уродство репродуктивных органов, снисходительность ко всему, что делает мужчина - в науке, литературе, культуре итд. например, мужчине-писателю советуют взять женский псевдоним, чтобы к его произведению серьезно отнеслись)) ха

кто-то просто прочитает эту книгу и забудет, а кто-то поймёт, что живёт в этой антиутопии (: